II SA/Kr 233/24
PostanowienieWSA w Krakowie2024-07-26
Skład orzekający: Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę przed jej przedstawieniem Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego i zwrotem wpisu?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny umarza postępowanie kasacyjne, jeżeli strona skutecznie cofnęła skargę kasacyjną przed jej przedstawieniem Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Cofnięcie skargi kasacyjnej wiąże sąd. Stronie przysługuje zwrot całego uiszczonego wpisu od pisma cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Następnie, pismem z dnia 18 lipca 2024 roku, skarżący cofnęli przedmiotową skargę kasacyjną. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
I. umorzyć postępowanie kasacyjne ze skargi kasacyjnej E. z siedzibą w H. i M. W., II. zwrócić solidarnie skarżącym kasacyjnie E. z siedzibą w H. i M. W. wniesiony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 150 (słownie: sto pięćdziesiąt) złotych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. z siedzibą w H. i M. W. na uchwałę nr LXXV/2081/21 Rady Miasta Krakowa z dnia 15 grudnia 2021 roku w sprawie ustanowienia użytku ekologicznego [...]" postanawia: I. umorzyć postępowanie kasacyjne ze skargi kasacyjnej E. z siedzibą w H. i M. W., II. zwrócić solidarnie skarżącym kasacyjnie E. . z siedzibą w H. i M. W. wniesiony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 150 (słownie: sto pięćdziesiąt) złotych.
Wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2024 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę E. z siedzibą w H. i M. W. na uchwałę nr LXXV/2081/21 Rady Miasta Krakowa z dnia 15 grudnia 2021 roku w sprawie ustanowienia użytku ekologicznego [...]".
Skargę kasacyjną od tego wyroku wniosły E. z siedzibą w H. i M. W., a następnie za pismem z dnia 18 lipca 2024 roku Skarżący cofnęli skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, zważył co następuje.
Zgodnie z art. 178a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm.; dalej: p.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny umorzy na posiedzeniu niejawnym postępowanie kasacyjne, jeżeli strona skutecznie cofnęła skargę kasacyjną przed jej przedstawieniem wraz z aktami sprawy Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Na postanowienie przysługuje zażalenie.
Zgodnie z art. 60 w zw. z art. 193 p.p.s.a. strona, która wniosła skargę kasacyjną, może ją cofnąć. Cofnięcie skargi kasacyjnej wiąże sąd (por: B. Dauter, w: B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Warszawa 2018, s. 691).
W niniejszej sprawie pismem procesowym z dnia 18 lipca 2024 r. E. z siedzibą w H. i M. W. cofnęli skargę kasacyjną w niniejszej sprawie.
Wobec powyższego, na podstawie art. 178a w zw. z art. 60 i art. 193 p.p.s.a. Sąd w punkcie I sentencji umorzył postępowanie kasacyjne. W punkcie II Sąd orzekł o zwrocie kwoty uiszczonej na poczet wpisu na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło