II SA/Kr 237/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-05-13

Skład orzekający: Andrzej Niecikowski, Kazimierz Bandarzewski, Janusz Kasprzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, po wcześniejszym cofnięciu wniosku o wznowienie postępowania przez następcę prawnego zmarłego uczestnika, jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe, uznając cofnięcie skargi przez stronę skarżącą za skuteczne. Cofnięcie skargi było dopuszczalne, ponieważ nie zmierzało do obejścia prawa ani nie powodowało utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności, zwłaszcza w kontekście wcześniejszego cofnięcia wniosku o wznowienie postępowania przez następcę prawnego zmarłego uczestnika.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Wojewody uchylającą decyzję odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na przebudowę. Postępowanie sądowe zostało zawieszone z powodu śmierci uczestnika, a następnie podjęte po wskazaniu następcy prawnego. Następca prawny zmarłego uczestnika cofnął wniosek o wznowienie postępowania, a pełnomocnik skarżącej cofnął skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski Sędziowie: AWSA Kazimierz Bandarzewski AWSA Janusz Kasprzycki (spr.) Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 maja 2008 r. sprawy ze skargi D. B. na decyzję Wojewody z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia: umorzyć postępowanie sądowe D. B. – L. w dniu 15 marca 2002 r. złożyła osobiście w Naczelnym Sądzie Administracyjnym, Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie skargę na decyzję Wojewody z dnia [...], znak: [...] uchylającą decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...], znak: [...] o odmowie wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją z dnia [...], znak: [...], o pozwoleniu na przebudowę poddasza na cele mieszkalne - 2 mieszkania, wraz z rozbudową wewnętrznych instalacji wód. - kań., gaz, elektryczną w budynku ul. P. na działce nr [...] obr. [...] K. Postanowieniem z dnia 29 czerwca 2006 r. postępowanie sądowe w niniejszej sprawie zostało zawieszone z uwagi na śmierć uczestnika postępowania A. S. Postanowieniem z dnia 26 marca 2008 r. postępowanie to zostało podjęte wskutek wskazania następcy prawnego zmarłego uczestnika postępowania. Pismem z dnia 10 maja 2008 r. następca prawny zmarłego uczestnika postępowania – J. P. – S. - złożyła wniosek o umorzenie postępowania wskazując w jego treści, że działając imieniem zmarłego męża cofa wniosek z dnia 26 listopada 2001 r. (data wpływu do organu l instancji) o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją z dnia [...], znak: [...] o pozwoleniu na przebudowę poddasza na cele mieszkalne - 2 mieszkania, wraz z rozbudową wewnętrznych instalacji w budynku ul. P. na działce nr [...] obr. [...] K. Wnosi więc ona "o umorzenie postępowania sądowo administracyjnego zawisłego przed tut. Sądem w sprawie sygn.. akt: II SA/Kr 719/02." Na rozprawie w dniu 13 maja 2008 r., po odczytaniu wyżej wzmiankowanego pisma J. P. – S. z dnia 10 maja 2008 r. i doręczeniu jego odpisu, pełnomocnik skarżącej D. B. – L. - adwokat M. J. - oświadczyła, że cofa skargę. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz. 1270 ze zm.) cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpatrywanej sprawie nie zachodzi sytuacja, o której mowa w art. 60 zdanie drugie w/w ustawy. Sąd uznał zatem cofnięcie skargi za skuteczne. Wobec powyższego, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 oraz art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz. 1270 ze zm.), należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło