II SA/Kr 238/08
PostanowienieWSA w Krakowie2010-03-24
Skład orzekający: Monika Rudzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej złożony przez adwokata z urzędu powinien zawierać oświadczenie o braku zapłaty tych kosztów, a jeśli nie zawiera, czy sąd powinien wezwać do uzupełnienia wniosku?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, ponieważ adwokat A. W. nie złożyła wymaganego prawem oświadczenia, że koszty zastępstwa procesowego nie zostały zapłacone. Brak takiego oświadczenia nie stanowi braku formalnego pisma, który można uzupełnić na podstawie art. 49 § 1 PPSA, lecz brak w zakresie uzasadnienia wniosku, co uniemożliwia przyznanie kosztów z budżetu państwa.Stan faktyczny
Adwokat A. W. została ustanowiona z urzędu pełnomocnikiem skarżącego Z. T. w sprawie dotyczącej odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego. Po odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej i poinformowaniu o śmierci skarżącego, adwokat złożyła wniosek o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego. Sąd odmówił przyznania tych kosztów, uznając wniosek za nieuzasadniony z powodu braku wymaganego oświadczenia o nieopłaceniu pomocy prawnej.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania adwokat A. W. wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokat A. W. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi Z. T. na decyzję Wojewody [...] z dnia 25 kwietnia 2003 roku, Nr: [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a odmówić przyznania adwokat A. W. wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy
Postanowieniem z dnia 29 września 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał dla skarżącego Z. T. prawo pomocy obejmujące m.in. ustanowienie adwokata z urzędu. Po wystąpieniu Sądu do Okręgowej Rady Adwokackiej w K. zarządzeniem Dziekana ORA z dnia 14 października 2008 roku nr [...] na pełnomocnika skarżącego została wyznaczona adwokat A. W., wykonująca zawód w Kancelarii Adwokackiej ul. [...], której Z. T. udzielił odpowiedniego pełnomocnictwa.
Wyznaczony pełnomocnik, działając w imieniu skarżącego, sporządził i wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 maja 2008 roku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia środka odwoławczego. W skardze zawarty został wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Postanowieniem z dnia 30 września 2009 roku Sąd odrzucił wniosek adw. A. W. o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Na to postanowienie pełnomocnik skarżącego złożył zażalenie. Pismem z dnia 2 listopada 2009 roku adw. A. W. poinformowała Sąd, że skarżący Z. T. zmarł.
W dniu 20 stycznia 2010 roku do tut. Sądu wpłynął wniosek adw. A. W. o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego w niniejszej sprawie według norm przepisanych.
Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zasady ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej adwokata określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zmianami).
Stosownie do treści § 20 powołanego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub części. Z brzmienia cytowanego unormowania wynika jednoznacznie, że złożenie takiego oświadczenia stanowi niezbędny wymóg warunkujący przyznanie kosztów, o które wnioskował pełnomocnik.
Zarówno z wniosku zawartego w skardze kasacyjnej, jak też z treści pisma procesowego z dnia 18 stycznia 2010 roku (wpływ do WSA w Krakowie 20 stycznia 2010 roku) wynika, że zgłaszając wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej adwokat A. W. nie złożyła oświadczenia, że koszty zastępstwa procesowego nie zostały zapłacone.
Należy podnieść, że brak było podstaw do wezwania adwokata do uzupełnienia wniosku w trybie art. 49 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, bowiem dyspozycja tego przepisu odnosi się wyłącznie do sytuacji, gdy pismo obarczone jest brakami formalnymi. Zgodnie z poglądem Sądu Najwyższego wyrażonym w uzasadnieniu postanowienia z dnia 14 października 1998 roku sygn. akt II CKN 687/98 niezłożenie przez pełnomocnika wskazanego oświadczenia nie stanowi braku formalnego pisma, lecz brak w zakresie uzasadnienia wniosku. Oświadczenie, będąc nieodzownym elementem uzasadnienia wniosku o przyznanie kosztów stanowi przesłankę do przyjęcia, że praca adwokata nie została wynagrodzona, a zatem zachodzi podstawa poniesienia kosztów z tego tytułu przez Skarb Państwa na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku – Prawo o adwokaturze (Dz. U. Nr 16, poz. 124 z późniejszymi zmianami).
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 258 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło