II SA/Kr 240/08
PostanowienieWSA w Krakowie2008-05-19
Skład orzekający: Piotr Głowacki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu dotyczących ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne może zostać zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli skarżący nie wykonuje zarządzeń sądu, uniemożliwiając tym samym nadanie sprawie dalszego biegu. Dotyczy to sytuacji, gdy np. nie wskazano adresów zamieszkania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania, co uniemożliwia skuteczne doręczenie wezwań i dalsze prowadzenie sprawy.Stan faktyczny
Skarżący R. S. i T. S. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. W trakcie postępowania ujawniono śmierć uczestnika postępowania W. R. Sąd wezwał skarżących do wskazania adresów zamieszkania następców prawnych zmarłego, pod rygorem zawieszenia postępowania. Skarżący nie wykonali tego obowiązku.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II SA / Kr 240 / 08. POSTANOWIENIE Dnia 19 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia : W.S.A. Piotr Głowacki po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. S. i T. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu ; postanawia : zawiesić postępowanie.
Sygn. akt II SA / Kr 240 / 08.
UZASADNIENIE
Wobec ujawnienia faktu śmierci uczestnika postępowania W. R. wezwano skarżących do wskazania w terminie do siedmiu dni, pod rygorem zawieszenia postępowania adresów zamieszkania jego następców prawnych. Do chwili obecnej nałożony na skarżących obowiązek nie został zrealizowany.
Warunkiem prawidłowego przeprowadzenia postępowania sądowoadministracyjnego jest między innymi skuteczne zawiadomienie stron i uczestników postępowania, co wynika z art. 91 § 2 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, póz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.). Ustalenie kręgu stron, uczestników postępowania oraz ich adresów jest niezbędne dla nadania sprawie, wywołanej skargą dalszego biegu. Zgodnie zaś z art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu, możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak na wstępie, za podstawę biorąc art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło