Legal AIII SA/Kr 241/26
WyrokWSA w Krakowie2026-04-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Darmoń, Sędzia WSA Magda Froncisz, Sędzia WSA Monika Niedźwiedź
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie prawidłowo wydało decyzję w przedmiocie zobowiązania do wykonania urządzeń zapobiegających szkodom?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, uznając ją za wadliwą. W konsekwencji zasądził od Kolegium na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Wspólnoty Mieszkaniowej oraz indywidualnych mieszkańców na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 17 grudnia 2025 r. w przedmiocie zobowiązania do wykonania urządzeń zapobiegających szkodom. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji.Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji oraz zasądzenie od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie na rzecz skarżących zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Magda Froncisz Sędzia WSA Monika Niedźwiedź Protokolant: starszy referent sądowy Paulina Filipek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 kwietnia 2026 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w W., K. K., M. K., D. W. i D. Ż. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 17 grudnia 2025 r., znak: SKO.PW/4171/38/2025 w przedmiocie zobowiązania do wykonania urządzeń zapobiegających szkodom I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie solidarnie na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w W. , K. K., M. K., D. W. i D. Ż. kwotę 780 (siedemset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło