II SA/Kr 255/18
PostanowienieWSA w Krakowie2018-04-26
Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, jeśli skarżący uprawdopodobnił możliwość wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, uznając, że podniesione przez stronę skarżącą obawy mają charakter odwracalny i hipotetyczny, a nie spełniają przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków określonych w art. 61 § 3 PPSA. Ponadto, sąd wskazał, że ewentualne szkody na działce drogowej skarżącego nie były bezpośrednim skutkiem wykonania zaskarżonej decyzji, która nie obejmowała tej działki.Stan faktyczny
Strona skarżąca, spółka z o.o. S.K.A., wniosła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na szereg potencjalnych negatywnych skutków, takich jak naruszenie praw stron, negatywny wpływ na środowisko, problemy z infrastrukturą, chaos przestrzenny, brak usług publicznych, niedostateczna liczba miejsc parkingowych, ograniczenie naturalnego oświetlenia oraz naruszenie prawa własności działki drogowej.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] sp. z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowo-akcyjna z siedzibą w K. na decyzję Wojewody [...] z dnia 24 listopada 2017 r., znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowalnego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: oddalić wniosek strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Wojewoda decyzją z 24 listopada 2017 r., znak: [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 25 kwietnia 2017 r., o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu [...] S.A. pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z usługami w parterach wraz z instalacjami wewnętrznymi (...) przy ul. [...] w K. na działach nr [...], [...] obr. [...].
[...] sp. z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowo-akcyjna z siedzibą w K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wojewody, domagając się jednocześnie wstrzymania wykonania decyzji. Strona skarżąca wskazała, że brak wstrzymania wykonania decyzji spowoduje:
- wykonanie inwestycji z istotnym pominięciem praw stron postępowania, co skutkować będzie nieodwracalnym pozbawieniem ww. podmiotów prawa do czynnego uczestnictwa w postępowaniu administracyjnym,
- wykonanie inwestycji mogącej potencjalnie oddziaływać na środowisko, co skutkować będzie zwiększeniem zanieczyszczenia środowiska niekontrolowaną ilością szkodliwych gazów i pyłów, będących wynikiem spalania paliw pojazdów korzystających z zamierzenia inwestycyjnego,
- wykonanie inwestycji mogącej potencjalnie tworzyć niebezpieczeństwo dla sieci telekomunikacyjnej, ciepłowniczej, energetycznej, wodociągowej i kanalizacyjnej użytkowanej również przez skarżącą ze względu na brak prawidłowego uzgodnienia zamierzenia inwestycyjnego z właścicielami tych sieci i co może skutkować nieodwracalnymi problemami z ich przepustowością i zapewnieniem bezawaryjnego i stałego funkcjonowania,
- wykonanie inwestycji powodującej chaos przestrzenny w postaci zabudowy niedostosowanej gabarytem i intensywnością, co skutkować będzie nieodwracalnym zmniejszeniem atrakcyjności nieruchomości należącej do strony skarżącej,
- wykonanie inwestycji zapewniającej jedynie lokale usługowe o zasięgu lokalnym i osiedlowym wyłącznie dla mieszkańców nowopowstających budynków, mimo, iż miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nakazuje na tej przestrzeni organizować usługi miejskie koncentrujące ważne dziedziny życia publicznego, co skutkuje nieodwracalnym i bezpodstawnym pozbawieniem strony skarżącej prawa do korzystania w najbliższej okolicy z usług publicznych,
- wykonanie inwestycji niespełniającej wymogu odpowiedniej ilości miejsc parkingowych, co skutkuje niebezpieczeństwem naruszenia prawa własności strony skarżącej do działki nr [...] i zmusi do poniesienia dodatkowych kosztów celem ograniczenia dostępu do znajdujących się na działce nr [...] miejsc postojowych celem zabezpieczenia należytej obsługi komunikacyjno — postojowej dla mieszkańców [...], zagrożonej nieuprawnionym korzystaniem z uwagi na nieodpowiednie zabezpieczenie tej obsługi przez inwestora w zamierzeniu inwestycyjnym,
- wykonanie inwestycji niespełniającej wymogu odpowiedniego naturalnego oświetlenia pomieszczeń, co skutkować będzie nieodwracalnym pozbawieniem skarżącej z możliwości korzystania z pełni uprawnień wynikających z prawa własności, a dodatkowo także zwiększy koszty oświetlenia i zmniejszy wartość nieruchomości skarżącej,
- wykonanie inwestycji w sposób naruszający prawo własności strony skarżącej do działki nr [...] poprzez przyjęcie, że połączenie komunikacyjne zamierzenia inwestycyjnego z drogą publiczną zostanie zapewnione przy wykorzystaniu działki nr [...], mimo braku prawidłowego uzgodnienia przedmiotowego faktu z zarządcą drogi tj. stroną skarżącą, co pozbawi ją prawa do decydowania i zarządzania własnością.
W toku postępowania powyższe podstawy wstrzymania wykonania zostały doprecyzowane w dalszych pismach z 20 marca 2018 r. i 29 marca 2018 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a."), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd - na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności stanowi zatem - w świetle powyższej regulacji, odstępstwo od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a. i dotyczy jedynie okoliczności faktycznych o charakterze wyjątkowym.
Z przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. wynika, że uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na wnioskodawcy. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 14 lipca 2010r. (sygn. akt II GSK 779/10, publ. LEX nr 673837), obowiązek wykazania okoliczności stanowiących podstawę wstrzymania wykonania decyzji spoczywa na wnioskodawcy. Uzasadnienie wniosku powinno odnosić się do konkretnych okoliczności odzwierciedlających możliwość zajścia zagrożeń, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., a brak należytego uzasadnienia w tym zakresie uniemożliwia pozytywną dla strony ocenę takiego wniosku. W innym orzeczeniu Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności należy poprzedzić analizą przedstawionego przez wnioskodawcę uzasadnienia pod kątem spełnienia przesłanek wskazanych w przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a. Ocena ta jest możliwa i w dużym stopniu zależy od argumentacji przedstawionej we wniosku. Powinna być spójna i odnosząca się do konkretnej sytuacji wnioskodawcy. Należy co najmniej uprawdopodobnić wystąpienie przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. (zob. postanowienie NSA z 17 stycznia 2011 r., sygn. akt II FZ 720/10). Brak uzasadnienia wniosku, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. uniemożliwia sądowi dokonanie oceny merytorycznej takiego wniosku (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 18 sierpnia 2010 r., sygn. akt II FSK 1843/10).
Rozpoznając złożony wniosek nie można również pominąć, że stosownie do art. 35a ust. 1 ustawy z 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 ze zm.) w przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję o pozwoleniu na budowę, wstrzymanie wykonania tej decyzji sąd może uzależnić od złożenia przez skarżącego kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora z powodu wstrzymania wykonania takiej decyzji. Przywołany przepis wskazuje, że wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, stanowić może dużą dolegliwość dla inwestora, mogącą nierzadko spowodować większą szkodę niż szkoda, jaka może wyniknąć z kontynuowania robót budowlanych prowadzonych w oparciu o zaskarżoną decyzję. Zdaniem sądu, niewątpliwie istnieje ryzyko, że w przypadku uwzględnienia skargi i przyznania racji stronie skarżącej mogłoby dojść do powstania znacznej szkody, jednakże nie po stronie skarżącej, lecz inwestora. To inwestor ponosi bowiem ryzyko prowadzenia robót przed rozpoznaniem skargi przez sąd i to na nim spoczywać będzie obowiązek przywrócenia stanu poprzedniego w razie, gdyby okazało się, że w wyniku rozpoznania skargi decyzja zostanie uchylona (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 lutego 2008 r., II OZ 131/08).
Ponadto należy wskazać, że w rozpatrywanej sprawie [...] sp. z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowo-akcyjna w K. wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powołując się trudne do odwrócenia skutki w postaci: wydania decyzji z pozbawieniem stron prawa udziału w postępowaniu, uciążliwości związanej ze zwiększonym ruchem samochodowym, przeciążenia sieci doprowadzających media, zmniejszenia atrakcyjności nieruchomości skarżącej, przeznaczenia lokali użytkowych jedynie dla mieszkańców nowopowstałych budynków, konieczności zabezpieczenia posiadanych miejsc parkingowych, ograniczenia naturalnego oświetlenia. Nie sposób uznać, aby którekolwiek z opisanych wyżej obaw strony skarżącej spełniały przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. Analiza podniesionych zastrzeżeń prowadzi bowiem do wniosku, że sygnalizowane ujemne skutki realizowanej inwestycji mają charakter odwracalny i często czysto hipotetyczny. Stanowska tego nie zmienia opisywane w dalszych pismach naruszenia jakich, w ocenie strony skarżącej, dopuścił się inwestor względem działki drogowej stanowiącej własność spółki. Będąca przedmiotem skargi decyzja o udzieleniu pozwolenia na budowę nie obejmowała swoim zakresem działki nr [...] - co wynika również z załączonego pisma strony skarżącej z 20 grudnia 2017 r. stanowiącego wezwanie do zaprzestania naruszania własności skierowanego do inwestora - nie można więc twierdzić, aby ewentualne szkody na tej działce związane z prowadzeniem na niej robót budowlanych były skutkiem wykonania wydanej w sprawie decyzji. Rozprawa ta została wyznaczona na dzień 9 maja
2018 r., czyli w bardzo krótkim okresie. Zgodnie z art. 152 p.p.s.a. w razie uwzględnienia skargi na akt lub czynność, nie wywołują one skutków prawnych do chwili uprawomocnienia się wyroku, chyba że sąd postanowi inaczej. Jeżeli więc zarzuty skargi okażą się skuteczne, to już od dnia wyroku zaskarżona decyzja przestanie wywoływać skutki prawne.
W rezultacie sąd uznał, że w niniejszej sprawie nie zaistniały podstawy do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji i dlatego też wniosek w tym przedmiocie nie został uwzględniony. W tym stanie rzeczy - na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. - należało orzec jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło