II SA/Kr 256/07
PostanowienieWSA w Krakowie2007-12-11
Skład orzekający: Joanna Tuszyńska, Krzysztof Bogusz, Janusz Kasprzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien obligatoryjnie zawiesić postępowanie w przypadku śmierci uczestnika postępowania, który nie był stroną w rozumieniu formalnym, ale jego interes prawny mógł być objęty wynikiem postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny obligatoryjnie zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony. Zgodnie z przepisami PPSA, przez stronę rozumie się również uczestnika postępowania. Osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, lecz wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem postępowania na prawach strony. W przypadku stwierdzenia śmierci takiego uczestnika, sąd zobowiązany jest do zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A.K. i A.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że jeden z uczestników postępowania, H.S., zmarł. Zawiadomienie o rozprawie kierowane do H.S. wróciło z adnotacją "adresat zmarł".Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie WSA Krzysztof Bogusz - del. AWSA Janusz Kasprzycki (spr.) Protokolant Edyta Domagalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi A.K. i A.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [....] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Zgodnie z postanowieniami art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U., z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej w skrócie p.p.s.a.) sąd obligatoryjnie zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony.
Stosownie do treści art. 12 p.p.s.a. ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa
o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
Według art. 33 § 1 p.p.s.a. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony.
Z adnotacji urzędu pocztowego, umieszczonej na przesyłce listowej - zawiadomieniu o rozprawie - kierowanej do H. S., wynika, że: "adresat zmarł".
Wobec powyższego, w oparciu o art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
( Dz. U., z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.) należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło