II SA/Kr 2707/03
PostanowienieWSA w Krakowie2004-01-29
Skład orzekający: Sędzia NSA (del.) Alina Paluch
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do rozpatrywania skargi dotyczącej wydania dokumentacji lekarskiej przez pracowników ZUS w kontekście postępowania o przyznanie renty z tytułu niezdolności do pracy?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania skarg dotyczących wydania dokumentacji lekarskiej przez pracowników ZUS w postępowaniu o przyznanie renty z tytułu niezdolności do pracy. Sprawy te należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. W przypadku braku właściwości, sąd administracyjny odrzuca skargę.Stan faktyczny
Skarżący W. B. złożył skargę na pracowników ZUS Oddział w [...] w przedmiocie wydania dokumentacji lekarskiej. Zakład Ubezpieczeń Społecznych rozpatrywał wniosek skarżącego o przyznanie renty z tytułu niezdolności do pracy. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Skarga została odrzucona.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA (del.) Alina Paluch po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. B. na pracowników ZUS Oddział w [...] w przedmiocie wydania dokumentacji lekarskiej postanawia - skargę odrzucić -
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w [...] rozpatrywał wniosek skarżącego o przyznanie renty z tytułu niezdolności do pracy.
Zgodnie z art. 181 kpa organy odwoławcze z zakresu ubezpieczeń społecznych określaj ą przepisy odrębne.
Organami tymi są sądy okręgowe i sądy rejonowe, a postępowanie przed nimi zostało uregulowane w art. 477 8 do art. 477 14a kpc a nie sąd administracyjny.
W sytuacji zaś takiej, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, sąd ten odrzuca skargę, stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Dlatego orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło