II SA/Kr 2737/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. W. na pismo członka Zarządu Powiatu [...] z dnia [...] 2003 r. w przedmiocie dobrowolnego opuszczenia lokalu mieszkalnego postanawia skargę odrzucić. Stosownie do przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153 poz. 1271) - sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec powyższego, ponieważ skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie w sprawie nie zostało zakończone – podlega ona rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2004r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270) sąd administracyjny, kontrolując działalność administracji publicznej orzeka w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, kończące postępowanie lub rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego oraz w sprawach skarg na bezczynność organów administracji. W przepisie tym nie mieści się zaskarżone przez A. W. pismo członka zarządu Powiatu [...] w sprawie wezwania skarżącej do dobrowolnego opuszczenia lokalu mieszkalnego. Przedmiotowa sprawa nie należy zatem do właściwości sądów administracyjnych. Natomiast, stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. W związku z powyższym, ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, należało skargę odrzucić jako niedopuszczalną w niniejszej sprawie. Biorąc pod uwagę powyższe, sąd orzekł jak w sentencji.