II SA/Kr 279/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-09-06

Skład orzekający: Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek obligatoryjnie zawiesić postępowanie z urzędu w razie śmierci strony postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu lub zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego skarżącego.
Stan faktyczny
H.T. i F.T. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że jeden ze skarżących, H.T., zmarł. W związku z tym, sąd rozpoznał kwestię zawieszenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 6 września 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.T. i F.T. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 14 grudnia 2011r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe Skargą z dnia 20.01.2012r. H.T. i F.T. wnieśli o uchylenie decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 14 grudnia 2011r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. W dniu 21 czerwca 2007r. wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie przesyłka pocztowa kierowana do H.T. z adnotacja poczty "adresat zmarł". W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., nr 153, poz. 1270), zgodnie z którym Sąd obligatoryjnie zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony postępowania. Postępowanie sądowe zostanie podjęte po wskazaniu lub zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego skarżącego i ich adresów dla doręczeń.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło