II SA/Kr 279/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-04-21

Skład orzekający: Magda Froncisz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez radcę prawnego, który przedstawił pełnomocnictwo do reprezentacji przed sądami powszechnymi, ale nie przed sądami administracyjnymi, powinna zostać odrzucona z powodu braków formalnych?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik strony skarżącej nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Mimo wezwania do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym, pełnomocnik przedstawił jedynie pełnomocnictwo do reprezentacji przed sądami powszechnymi. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, brak uzupełnienia takich braków skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Skargę podpisał radca prawny, który przedstawił pełnomocnictwo do reprezentacji przed sądami powszechnymi. Sąd wezwał go do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie pełnomocnictwa do reprezentacji przed sądami administracyjnymi. Pełnomocnik nie uzupełnił tego braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Magda Froncisz po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej "[...]" w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 31 grudnia 2014 r., znak. [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić stronie skarżącej wniesiony w sprawie wpis od skargi w kwocie 500 (pięćset) zł. Skarga Wspólnoty Mieszkaniowej "[...]" w K. wniesiona w niniejszej sprawie została podpisana przez radcę prawnego S. K., działającego - jak twierdzi - w imieniu strony skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej "[...]" w K.. Stosownie do przepisu art. 37 § 1 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej określanej jako p.p.s.a. - pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Ponieważ do skargi załączono pełnomocnictwo dla radcy prawnego S. K. do występowania i reprezentowania przed sądami powszechnymi wszystkich instancji, Sąd wezwał radcę prawnego S. K. do złożenia dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej zgodnie z art. 29 p.p.s.a. (czyli pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie). Zarządzenie miało zostać wykonane w terminie 7 dni od daty jego doręczenia, pod rygorem odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.. W otwartym terminie do wykonania powyższego wezwania do akt sprawy wpłynęły dokumenty dołączone do pisma przewodniego z dnia 19 marca 2015 r., w tym pełnomocnictwo dla radcy prawnego S. K. do występowania i reprezentowania strony skarżącej przed sądami powszechnymi wszystkich instancji. Nie złożono jednak pełnomocnictwa dla radcy prawnego S. K. do reprezentowania strony skarżącej przed sądami administracyjnymi, czy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, której braków formalnych strona skarżąca nie uzupełniła w terminie. Taka sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie. Wezwanie o uzupełnienie braków formalnych skargi poprzez dołączenie do akt sprawy pełnomocnictwa upoważniającego radcę prawnego S. K. do reprezentowania strony skarżącej przed sądami administracyjnymi, czy Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie, zostało skierowane do profesjonalnego pełnomocnika. Pouczenie zawarte na tym wezwaniu w sposób jednoznaczny wskazywało, że jego niewykonanie spowoduje odrzucenie skargi. Skoro więc nie zostało ono wykonane, to wniesiona skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., o czym orzeczono w pkt 1. Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1p.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego. Na podstawie tego przepisu orzeczono, jak w pkt 2 sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło