Legal AIII SA/Kr 2955/03
PostanowienieWSA w Krakowie2004-01-29
Skład orzekający: Sędzia NSA (del.) Alina Paluch
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie odmowy prawa do emerytury powinna być rozpoznana przez sąd administracyjny, czy przez sąd powszechny?Ratio decidendi
Skarga na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczącą prawa do emerytury nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z przepisami odrębnymi, sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych rozpoznawane są przez sądy powszechne, a odwołanie od decyzji organu rentowego wnosi się do właściwego sądu okręgowego. W związku z tym, sąd administracyjny odrzuca taką skargę jako nienależącą do jego właściwości.Stan faktyczny
Skarżący B. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w B. z dnia 29 lipca 2003 r. odmawiającą prawa do emerytury. Decyzja organu rentowego zawierała pouczenie o możliwości wniesienia odwołania do Sądu Okręgowego, a nie skargi do sądu administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Skarga została odrzucona.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA (del.) Alina Paluch po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w B. z dnia 29 lipca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy prawa do emerytury postanawia skargę odrzucić
Zgodnie z art. 181 kpa organy odwoławcze z zakresu ubezpieczeń społecznych określają przepisy odrębne. Organami tymi są sądy okręgowe i sądy rejonowe, a postępowanie przed nimi zostało uregulowane w art. 477 8 do art.47714akpc.
Również zaskarżona decyzja zawierała takie pouczenie iż przysługuje na nią odwołanie za pośrednictwem Inspektoratu do Sądu Okręgowego Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych a nie skarga do sądu administracyjnego.
W takiej zaś sytuacji stosownie do uregulowania zawartego w art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sąd odrzuca skargę jako nie należącą do właściwości sądu administracyjnego. Dlatego orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło