II SA/Kr 297/15
PostanowienieWSA w Krakowie2015-08-20
Skład orzekający: Iwona Niżnik-Dobosz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na czynności organu administracji publicznej może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, polegających na braku jednoznacznego wskazania przedmiotu zaskarżenia, pomimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym braku jednoznacznego wskazania przedmiotu zaskarżenia. Sąd, wzywając do sprecyzowania skargi, działa zgodnie z przepisami PPSA, a brak reakcji skarżącego skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
D. P. wniosła skargę na czynności Ochotniczej Straży Pożarnej w T., które miały być wykonywane na mocy postanowienia Starosty z 2011 r. dotyczącego dopuszczalnego poziomu hałasu. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów prawa ochrony pożarowej i stworzenie zagrożenia dla życia i zdrowia. Sąd wezwał skarżącą do sprecyzowania, czy przedmiotem skargi jest postanowienie Starosty, inne czynności Starosty, czy też bezczynność organu lub OSP. Skarżąca nie odpowiedziała na wezwanie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 20 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Niżnik-Dobosz po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. P. na czynności Ochotniczej Straży Pożarnej w T. postanawia odrzucić skargę.
D. P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na "czynności dokonywane przez OSP w T. na mocy postanowienia Starosty [...] z dn. 12.10.2011r., znak: [...] w sprawie wykonywania decyzji Starosty [...] z dn. 28.08.2007r., znak: [...] o dopuszczalnym poziomie hałasu".
W uzasadnieniu podała, że doraźne czynności Ochotniczej Straży Pożarnej w T., utrwalone w ww. postanowieniu Starosty, a polegające na ograniczeniu hałasu podczas imprez organizowanych w budynku Ochotniczej Straży Pożarnej, rażąco naruszają obowiązujące prawo, tj. ustawę o ochronie pożarowej z dnia
24 sierpnia 1991 r. (t. jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 178, poz. 1380 ze zm.) oraz rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca
2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2010 r. Nr 109, poz. 719). Ponadto, przenoszenie imprez tanecznych do wewnątrz budynku, zamykanie okien na zamki i wyciąganie z nich klamek, wygłuszanie otworów okiennych grubą tkaniną i stawianie przy budynku OSP od strony posesji skarżącej ciągnika z naczepą, tzw. tira, stanowi w ocenie D. P. zagrożenie dla życia i zdrowia uczestników imprez organizowanych przez Ochotniczą Straż Pożarną w T.
Zdaniem skarżącej, zaskarżona czynność mieści się w kategorii spraw określonych w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Skarżąca wniosła nadto o zobowiązanie Starosty do zmiany własnego postanowienia z dnia 12 października 2011 r. znak [...].
W odpowiedzi na skargę Starosta [...] wniósł o jej odrzucenie, względnie oddalenie w razie przyjęcia, że brak podstaw do odrzucenia skargi.
W uzasadnieniu wskazał, że skarżąca wezwała go pismem z dnia 9 lutego 2015 r. do usunięcia naruszenia prawa.
Pismem z dnia 2 czerwca 2015 r. Sąd wezwał skarżącą do sprecyzowania skargi – w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania pod rygorem jej odrzucenia – poprzez jednoznaczne wskazanie, czy przedmiotem skargi jest postanowienie Starosty [...] z dnia 12 października 2011 r. znak: [...] czy też inne czynności Starosty [...] bądź bezczynność tego organu albo Ochotniczej Straży Pożarnej w T.
Powyższe wezwanie doręczono D. P. w dniu 22 czerwca 2015 r.
Wezwanie Sądu pozostało bez odpowiedzi ze strony skarżącej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 57 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako P.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności.
Natomiast w myśl art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W okolicznościach niniejszej sprawy, zachodziła potrzeba uzupełnienia braku formalnego skargi, polegającego na jej sprecyzowaniu poprzez wskazanie, jakiego aktu lub czynności bądź decyzji lub postanowienia jakiego organu ona dotyczy. Z zawartego bowiem w skardze sformułowania "czynności dokonywane przez OSP w T. na mocy postanowienia Starosty [...] z dn. 12.10.2011r., znak: [...] nie wynikało jednoznacznie, co jest przedmiotem zaskarżenia.
Z tej przyczyny, Sąd pismem z dnia 2 czerwca 2015 r. wezwał skarżącą D. P. do sprecyzowania skargi w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania pod rygorem jej odrzucenia.
Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 22 czerwca 2015 r., zatem termin na uzupełnienie wskazanego wyżej braku formalnego skargi upływał w dniu 29 czerwca 2015 r.
Jednakże skarżąca D. P. nie zadośćuczyniła wezwaniu i ciążącego na niej obowiązku sprecyzowania skargi poprzez jednoznaczne wskazanie przedmiotu zaskarżenia nie wykonała.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło