II SA/Kr 318/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-03-31

Skład orzekający: Andrzej Irla, Mirosław Bator, Ewa Rynczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie z urzędu w przypadku śmierci uczestnika postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w razie śmierci strony lub uczestnika postępowania, do czasu zgłoszenia się następców prawnych lub ustanowienia kuratora spadku.
Stan faktyczny
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością złożyła skargę na postanowienie Wojewody z 4 października 2002 r. dotyczące stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Postępowanie sądowe zostało zawieszone w 2006 r. z powodu braku adresu uczestniczki J.K., którego ustalenie nastąpiło w 2011 r. Jednak zawiadomienie o rozprawie zwrócono z adnotacją, że adresat zmarł.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla (spr.) Sędziowie: WSA Mirosław Bator WSA Ewa Rynczak Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 marca 2011 r. sprawy ze skargi "[...] " Spółki z o.o. w W. na postanowienie Wojewody [...] z dnia 4 października 2002 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wniesienia odwołania z uchybieniem terminu postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Niniejsze postępowanie sądowe zostało wszczęte na skutek skargi [....] sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Wojewody [....] z dnia 4 października 2002 r. (znak: RR.....) w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Postanowieniem z dnia 29 czerwca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe z uwagi na niewskazanie przez skarżącego, pomimo stosowanego wezwania, adresu zamieszkania uczestniczki K.C . Wobec ustalenia w toku dalszych czynności powyższego adresu (informacja Prezydenta Miasta O. z dnia 24 stycznia 2011 r.), postanowieniem z dnia 24 lutego 2011 r. sąd podjął z urzędu zawieszone postępowanie. Zawiadomienie o terminie rozprawy wyznaczonej na 31 marca 2011 r. kierowane do J.K. zostało przez pocztę zwrócone z adnotacją "adresat zmarł" (k. 57, 58). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm., powoływana dalej jako "p.p.s.a.") sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony. W rozpoznawanej sprawie zmarł uczestnik J.K. Postępowanie należało więc zawiesić do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p. p. s. a. w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, póz. 1271 zezm). Mając powyższe na uwadze, stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło