II SA/Kr 3291/01
WyrokWSA w Krakowie2005-07-13
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski, NSA Anna Szkodzińska, AWSA Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji budowlanej ma obowiązek nakazać rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę, nawet jeśli skarżący podnosi, że jest to dla niego krzywdzące?Ratio decidendi
Organ administracji budowlanej ma obowiązek nakazać rozbiórkę obiektu budowlanego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia, zgodnie z art. 48 Prawa Budowlanego z 1994 r. Ustawodawca nie przewidział w tym zakresie żadnych możliwości uznaniowych dla organów administracji. W przypadku stwierdzenia takiej samowoli budowlanej, jedynym skutkiem jest nakazanie rozbiórki.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał B.C. rozbiórkę drewnianego budynku gospodarczego wybudowanego bez pozwolenia na budowę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy. B.C. złożył skargę do sądu, nie kwestionując faktu budowy bez pozwolenia, ale podnosząc, że decyzja jest dla niego krzywdząca i spowoduje niszczenie ciągnika.Rozstrzygnięcie
Skargę oddalono.Pełny tekst orzeczenia
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lipca 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Niecikowski ( spr.) Sędziowie : NSA Anna Szkodzińska AWSA Mariusz Kotulski Protokolant : Edyta Domagalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lipca 2005 r. sprawy ze skargi B. C. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] 2001 r. Nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki skargę oddala
Decyzją z dnia 3.07.2001 r. (znak: ......) Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. , działając na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7.07.1994 r. Prawo Budowlane (obecnie tj. Dz.U. z 2003 r. nr.207 poz. 2016 - zwanej dalej Prawem Budowlanym z 1994 r.) nakazał B.C. rozbiórkę drewnianego budynku gospodarczego (garażu) o wymiarach 3,9 x 3,6 m dobudowanego do budynku stodoły na fundamentach po starej piwnicy w miejscowości G. gmina Ł. bez pozwolenia na budowę.
Odwołanie B.C. nie zostało uwzględnione i [....] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. , decyzją z dnia 18.10.2001 r. (znak:.......) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzje podnosząc w uzasadnieniu, że skoro odwołujący się bez prawem wymaganego zezwolenia wybudował przedmiotowy obiekt, obowiązkiem organu było nakazanie jego rozbiórki w oparciu o art. 48 Prawa Budowlanego z 1994 r.
Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję złożył B.C. i wnosząc "o cofnięcie" zaskarżonej decyzji, nie zakwestionował faktu wybudowania obiektu bez pozwolenia na budowę ale podniósł, że jest ona dla niego krzywdząca bowiem jej wykonanie spowoduje niszczenie ciągnika a wykonany budynek, "nie jest budowlą trwałą i nie koliduje z budynkami sąsiadów".
W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. wniósł ojej oddalenie i podtrzymał swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga w sprawie niniejszej została złożona przed dniem 1.01.2004 r. Zgodnie jednak z art. 97 § l ustawy z dnia 30.08.2002 r., Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1271), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem l stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 - w skrócie p.o.p.s.a.).
Skargę należy uznać za nieuzasadnioną. Dokonana w trybie art. l § 2 ustawy z dnia 25.07.2002 r., Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153 poz. 1269), kontrola sądowa zaskarżonej decyzji, nie stwierdziła aby naruszała ona prawo. Art. 28 prawa budowlanego z 1994 r. ( w brzmieniu obowiązującym w dniu wydania zaskarżonej decyzji) wyraźnie stwierdzał, że roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29 i 30. Co dopiero ostatnio powołane przepisy zwalniają inwestora od uzyskania pozwolenia na budowę ale w określonych przypadkach wymagaj ą zgłoszenia.
Stanowiący podstawę zaskarżonej decyzji jak i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji art. 48 Prawa Budowlanego (w brzmieniu obowiązującym w dniu wydania zaskarżonej decyzji) nakazywał, orzeczenie w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę albo zgłoszenia.
Jest niesporne, że skarżący takiego pozwolenia nie miał, jak również i to, że nie dokonał zgłoszenia, o którym wyżej była mowa. Jedynym skutkiem takiej sytuacji przewidzianym przez ustawodawcę jest nakazanie rozbiórki obiektu budowlanego ( art. 48 prawa budowlanego z 1994 r. w brzmieniu obowiązującym w dniu wydania zaskarżonej decyzji). Ustawodawca w stanie prawnym obowiązującym w dniu wydania zaskarżonej decyzji nie pozostawił organom administracyjnym, żadnych możliwości uznaniowych. Jeżeli więc zostanie stwierdzona budowa bez pozwolenia lub bez właściwego zgłoszenia - jedynym skutkiem takiego stwierdzenia musi być wydanie decyzji nakazującej rozbiórkę. W tym stanie rzeczy skoro dokonana kontrola nie wykazała aby zaskarżona decyzja, czy poprzedzająca ją decyzja organu I instancji naruszały prawo, na podstawie art. 151 p.o.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło