II SA/Kr 3350/02
PostanowienieWSA w Krakowie2008-02-25
Skład orzekający: Aldona Gąsecka-Duda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji adwokata lub radcy prawnego, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, ani nie posiada innych kwalifikacji wskazanych w przepisach PPSA, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Sąd odrzuca taką skargę na posiedzeniu niejawnym, nawet jeśli strona została pouczona o przymusie adwokacko-radcowskim i konsekwencjach jego niezachowania.Stan faktyczny
Skarżąca L. C. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 lipca 2006 roku, który oddalił jej skargę na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania administracyjnego. Skarżąca sporządziła skargę kasacyjną osobiście, pomimo pouczenia o przymusie adwokacko-radcowskim. Dodatkowo, skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną skarżącej.Pełny tekst orzeczenia
sygn. akt II SA/Kr 3350/02 Kraków, dnia 25 lutego 2008 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka- Duda po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. C. na decyzję Wojewody z dnia [...], znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną skarżącej.
Wyrokiem z dnia 4 lipca 2006 roku sygn. akt II SA/Kr 3350/02, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę L. C. na decyzję Wojewody z dnia [...], znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Na wniosek pełnomocnika skarżącej M. C., doręczono wyżej wymienionemu w dniu 9 lutego 2007 roku odpis wyroku z uzasadnieniem oraz pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej. Pouczenie objęło kwestię terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, informację o obowiązującym przy sporządzeniu skargi przymusie adwokacko - radcowskim oraz skutkach niezachowania tych wymogów.
Po dacie wydania wyroku, prawomocny postanowieniem z dnia 28 marca 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił dopuszczenia M. C. do udziału w sprawie, w charakterze jej uczestnika postępowania.
Skarżąca złożyła w dniach [...] września 2007 roku i [...] listopada 2007 roku (daty stempli pocztowych) sporządzone osobiście pisma Precyzując na wezwanie Sądu zawarte w nich żądanie podała w sporządzonym osobiście piśmie z dnia [...] stycznia 2008 roku, że ponownie wnosi skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wojewody z dnia [...] znak [...], jak również skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 lipca 2006 roku sygn. akt II SA/Kr 3350/02.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Wniesiona przez L. C. skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, póz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.), skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i § 3, przy czym § 2 wymienia podmioty, które z uwagi na zajmowane stanowisko lub stopień naukowy posiadają kwalifikację do osobistego sporządzenia skargi kasacyjnej we własnym imieniu, natomiast § 3 wymienia kategorie spraw, w których skargę kasacyjną sporządzić mogą doradca podatkowy lub rzecznik patentowy. W myśl art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną między innymi wówczas, gdy jest ona niedopuszczalna. Powszechnym jest w doktrynie postępowania sądowoadministracyjnego oraz orzecznictwie sądowym pogląd, iż taki przypadek niedopuszczalności zachodzi także wówczas, gdy skarga kasacyjna zostaje sporządzona przez stronę nie reprezentowaną przez adwokata, radcę prawnego albo podmiot wymieniony w art. 175 § 2 lub § 3 p.p.s.a., przy czym taka skarga kasacyjna podlega odrzuceniu bez wzywania skarżącego o uzupełnienie braków formalnych (tak H. Knysiak- Molczyk [w:] T. Woś (redakcja), H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze Lexis Nexis 2005, teza 3 do art. 178 i powołane tam orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, a także B. Gruszczyński [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka- Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2005, teza 6 do art. 178). W przedmiotowej sprawie skarżąca, pomimo pouczenia o przymusie adwokacko -
radcowskim i konsekwencjach jego niezachowania, wniosła skargę kasacyjną sporządzoną osobiście, nie posiadając przy tym kwalifikacji ani nie zajmując stanowiska wymienionego w art. 175 § 2 p.p.s.a.
Powyższe przesądza o konieczności odrzucenia skargi kasacyjnej.
Nadto wskazać należy, że oprócz przyczyny, wskazanej wyżej, podstawą odrzucenia skargi kasacyjnej jest również jej wniesienie po upływie ustawowego terminu. W myśl art. 177 § 1 p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie zaś do art. 178 § 1 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu. Uwzględniając treść art. 83 § 2 p.p.s.a. oraz stan faktyczny sprawy należy uznać, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 12 marca 2007 roku. Przedmiotowa skarga kasacyjna została wniesiona wiele miesięcy po upływie terminu, przy czym w żadnym z pism L. C. nie zawarła wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji postanowienia biorąc za podstawę art. 175 § 2 i art. 178 § 1 p.p.s.a.
W uzupełnieniu do tych wywodów, tytułem informacji można dodać, że pisma skarżącej w tej części, w której stanowią ponowną skargę na decyzję Wojewody z dnia [...], znak [...], zostaną przekazane temu organowi, celem nadania im dalszego biegu stosownie do art. 54 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło