II SA/Kr 361/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-06-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego, która nastąpiła przed prawomocnym zakończeniem postępowania sądowoadministracyjnego, obliguje sąd do zawieszenia postępowania?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony postępowania. W przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, które nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd jest zobowiązany do jego zawieszenia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego z powodu śmierci skarżącej, dołączając akt zgonu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi E.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 13 stycznia 2017 r. znak: [....] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. E.L. – dalej skarżąca, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 13 stycznia 2017 r. znak: [....] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy. W piśmie z dnia 31 maja 2017 r. pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego z uwagi na śmierć skarżącej. Do pisma dołączył odpis skróconego aktu zgonu z dnia [....] 2017 r., z którego wynika, że skarżąca zmarła w dniu [....] 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) - dalej "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Stronami w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekle prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 32 P.p.s.a.). Mając powyższe na uwadze, Sąd stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie zaistniała przesłanka zawieszenia postępowania sądowego określona w art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., a przedmiot niniejszego postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (art.124 § 3 P.p.s.a.). Ze złożonego do akt sprawy skróconego odpisu aktu zgonu wynika, że skarżąca zmarła przed prawomocnym zakończeniem postępowania sądowego. Okoliczność ta obligowała Sąd do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu wówczas dopiero, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Jeżeli w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony, sąd, na podstawie § 2 cytowanego przepisu, może z urzędu wystąpić do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki został już wcześniej ustanowiony. Z uwagi na powyższe, na mocy art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło