II SA/Kr 365/18

PostanowienieWSA w Krakowie2018-06-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, złożony po doręczeniu postanowienia o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków, powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobni brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, ponieważ nieprawidłowości w doręczeniu wezwania do uzupełnienia braków, wynikające z błędów listonosza, uniemożliwiły mu uzyskanie informacji o konieczności ich uzupełnienia. W związku z tym, Sąd przywrócił skarżącemu termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Stan faktyczny
Skarżący R. D. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą środowiskowych uwarunkowań. Do skargi nie dołączono wymaganych odpisów. Zarządzeniem z dnia 23 marca 2018 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Braków nie uzupełniono, w związku z czym postanowieniem z dnia 22 maja 2018 r. skarga została odrzucona. Postanowienie doręczono skarżącemu 29 maja 2018 r. W dniu 5 czerwca 2018 r. skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków, uprawdopodabniając brak winy w uchybieniu terminu z powodu błędów w doręczeniu awiza przez pocztę.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu R. D. termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 czerwca 2018 r. wniosku skarżącego R. D. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi R. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 11 stycznia 2018 r. znak [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań dla realizacji przedsięwzięcia postanawia przywrócić skarżącemu R. D. termin do uzupełnienia braków formalnych skargi. Pismem z dnia 9 lutego 2018 r. R. D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego, skargę na decyzję tegoż organu z dnia 11 stycznia 2018 r., znak [...], w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań dla realizacji przedsięwzięcia. Do skargi nie dołączono jej odpisów. Zarządzeniem z dnia 23 marca 2018 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni przez nadesłanie 4 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych – pod rygorem odrzucenia skargi. Odpisy skargi nie zostały w zakreślonym terminie nadesłane. Postanowieniem z dnia 22 maja 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę R. D. z uwagi na nieuzupełnienie jej braków formalnych. Postanowienie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 29 maja 2018 r. Pismem z dnia 4 czerwca 2018 r. (data wpływu do Sądu – 5 czerwca 2018 r.) skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi; do wniosku tego dołączone zostały brakujące 4 odpisy skargi. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że informację o wezwaniu o uzupełnienie braków formalnych skargi uzyskał z uzasadnienia postanowienia o odrzuceniu skargi, otrzymanego w dniu 29 maja 2018 r. Skarżący wyjaśnił, że nie otrzymał żadnego awiza, co potwierdza pismo Poczty Polskiej. Listonosz wrzucił awizo do skrzynki sąsiada, tłumaczy się, że jest nowy i nie zna rejonu. Jak podaje skarżący, listonosz twierdzi, że nie miał pod ten adres drugiego awiza. Skarżący złożył skargę na pocztę. Naczelnik potwierdził, że już w kwietniu były interwencje mieszkańców, że jest korespondencja dostarczana do skrzynek sąsiadów. Do wniosku został dołączony oryginał pisma Poczty Polskiej z dnia 4 czerwca 2018 r. oraz kopia skargi. Pismo Poczty Polskiej z dnia 4 czerwca 2018 r. zawiera oświadczenie listonosza o wrzuceniu awiza do niewłaściwej skrzynki pocztowej oraz informację Naczelnika Urzędu Pocztowego o interwencjach dotyczących mylnego dostarczania przesyłek w miejscu zamieszkania skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu zgodnie z art. 87 p.p.s.a. wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 86 § 1 zd. 2). W pierwszej kolejności należy zauważyć, że wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi został złożony zachowaniem terminu, którego bieg w okolicznościach niniejszej sprawy należy liczyć od dnia 29 maja 2018 r. Został również dopełniony wymóg równoczesnego dokonania odnośnej czynności. W ocenie Sądu, podnoszone przez skarżącego okoliczności, tj. nieprawidłowości w zakresie awizowania przesyłki zawierającej wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi – są, po pierwsze, w wystarczający sposób wykazane pismem Poczty Polskiej z dnia 4 czerwca 2018 r., a po drugie – uzasadniają przyjęcie, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącego. Wskazują one bowiem, że skarżący, z przyczyn od niego niezależnych, de facto nie miał wiedzy o skierowanym doń wezwaniu. Z tych względów, działając na podstawie powołanych przepisów, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło