II SA/Kr 366/08
PostanowienieWSA w Krakowie2010-04-01
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Pasternak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, oparty jedynie na ogólnym powołaniu się na przesłanki znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, bez konkretnego uprawdopodobnienia tych okoliczności, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje z mocy prawa wykonania zaskarżonego aktu. Wniosek o wstrzymanie wykonania może zostać uwzględniony jedynie w wyjątkowych sytuacjach, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona składająca taki wniosek musi konkretnie uprawdopodobnić te okoliczności, przedstawiając stan faktyczny i dowody na jego poparcie. Samo powołanie się na ustawowe przesłanki bez ich uzasadnienia nie jest wystarczające, a konieczność zapłaty orzeczonej kwoty sama w sobie nie przesądza o wystąpieniu nieodwracalnych skutków.Stan faktyczny
Skarżąca K.J. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. ustalającą jednorazową opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. W skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowodowałoby dotkliwą szkodę oraz że decyzja rażąco narusza prawo. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: po rozpoznaniu w dniu sprawy ze skargi na decyzję w przedmiocie Sędzia WSA Barbara Pasternak na posiedzeniu 1 kwietnia 2010 r. K.J. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 25 lutego 2008 r. znak: [...] ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia podjąć z urzędu postępowanie sądowe sygn. akt II SA/Kr 366/08 POSTANOWIENIE Dnia 1 kwietnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku K.J. o wstrzymanie wykonania decyzji w dniu 1 kwietnia 2010 r. w sprawie ze skargi K.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 25 lutego 2008 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Skarżąca K.J, w swojej skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] lutego 2008r. zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, podnosząc, że jej wykonanie spowodowałoby powstanie dotkliwej szkody, a ponadto w ocenie skarżącej zaskarżona decyzja w sposób oczywisty i rażący narusza prawo.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 61 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Z treści przytoczonego przepisu jednoznacznie wynika, że zasadą jest, że wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie powoduje wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, zatem wniosek skarżącego o wstrzymanie zmierza do zastosowania przez sąd wyjątkowej instytucji, jaką jest wstrzymanie wykonania ostatecznej decyzji lub postanowienia. Przesłankami uzasadniającymi wstrzymanie są grożące niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Należy podkreślić, że do skarżącego należy wskazanie w uzasadnieniu wniosku okoliczności przemawiających za tym, że wykonanie zaskarżonego aktu grozi wyrządzeniem znacznej szkody lub wywoła skutki trudne do odwrócenia. Strona powinna zatem we wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji lub postanowienia wskazać okoliczności przemawiające za tym, iż przesłanki o których mowa w art. 61 § 3 ppsa faktycznie zaistnieją oraz wskazać na konkretne przyczyny uzasadniające możliwość nastąpienia sytuacji, która spowoduje zajście choćby jednej z przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 ppsa. Na aprobatę zasługuje także teza sformułowana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w postanowieniu 5 września 2008r. II SA/Gd 652/08 (Lex Omega nr 477258), iż nie spełnia funkcji uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania
sygn. akt II SA/Kr 366/08
zaskarżonego aktu administracyjnego powołanie się na przesłankę ustawową niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub niebezpieczeństwa spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona powinna wskazać we wniosku konkretny stan faktyczny oraz materiał dowodowy na jego poparcie.
W niniejszej sprawie strona skarżąca, wnosząc o wstrzymanie wykonania decyzji, powołuje się na ustawowe przesłanki, o których mowa w 61 § 3 ppsa, jednak w żaden sposób nie uprawdopodabnia, iż przesłanki te faktycznie występują. Konieczność zapłacenia przez stronę skarżącą kwoty 14.324,03 zł sam w sobie nie przesądza o wystąpieniu nieodwracalnych skutków. We wniosku strona nie opisuje swojej sytuacji finansowej ani też nie przedstawia jakichkolwiek dowodów na poparcie swoich twierdzeń, że wyegzekwowanie obowiązku zapłaty orzeczonego zaskarżoną decyzją spowoduje zaistnienie przesłanek przemawiających za wstrzymaniem przez sąd wykonalności decyzji o ustaleniu opłaty. Ponadto z umowy sprzedaży (k.[...] .), na mocy której skarżąca zbyła nieruchomość i która to czynność prawna stanowiła podstawę do ustalenia opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, wynika, że skarżąca otrzymała 200.000 zł jako zapłatę ceny za nieruchomość. W świetle tej okoliczności trudno przyjąć, że konieczność zapłaty kwoty 14.324,03 zł spowodowałoby wyrządzenie skarżącej znacznej szkody lub wywołałoby trudne do odwrócenia skutki. Odnośnie zarzutu, że zaskarżona decyzja w sposób rażący i oczywisty narusza prawo należy wyjaśnić, że merytoryczna kontrola zgodności z prawem zaskarżonej decyzji zostanie dokonana na etapie rozpoznawania skargi, a nie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 61 § 3 i 5 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło