II SA/Kr 37/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-03-26

Skład orzekający: Renata Czeluśniak, Krystyna Daniel, Andrzej Niecikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wspólnicy spółki cywilnej, zarządzającej nieruchomością wspólnoty mieszkaniowej, posiadają legitymację do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w imieniu tej wspólnoty?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ wspólnicy spółki cywilnej, mimo że zarządzali nieruchomością wspólnoty mieszkaniowej, nie posiadali legitymacji do reprezentowania wspólnoty przed sądem administracyjnym. Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA) precyzyjnie określają krąg podmiotów, które mogą być pełnomocnikami strony, a wspólnicy spółki cywilnej nie spełniają żadnego z tych kryteriów.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej podział nieruchomości. Sąd, wzywając pełnomocnika Wspólnoty do wykazania umocowania, ustalił, że skargę wnieśli wspólnicy spółki cywilnej zarządzającej nieruchomością. Sąd uznał, że wspólnicy ci nie posiadają legitymacji do reprezentowania Wspólnoty przed sądem administracyjnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak Sędziowie WSA Krystyna Daniel NSA Andrzej Niecikowski (spr.) Protokolant: Anna Fugiel po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 marca 2008 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: skargę odrzucić Decyzją z dnia [...].07.2007 r. (znak: [...]) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], po rozpatrzeniu wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej "[...]" w K. oraz Biura [...] s.c. działających w imieniu "Wspólnoty Mieszkaniowej [...]" o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...].07.1996 r., (nr [...]) zatwierdzającej projekt podziału nieruchomości objętej Kw [...] składającej się składającej się z działki Nr [...] o pow. 0.9662 ha na działki Nr Nr: [...] o pow. 0,0258 ha, [...] o pow. 0.3304 ha, [...] o pow. 0,3767 ha, [...] o pow. 0,2333 ha - działając na podstawie art. 28 k.p.a. w zw. z art. 157 § 3 k.p.a odmówiło wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności wyżej opisanej decyzji. W uzasadnieniu podniesiono, że wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji może skutecznie złożyć strona postępowania, w którym zapadła skarżona decyzja, lub jej następca prawny, jeżeli przedmiotem postępowania były prawa dziedziczne lub zbywalne. W orzecznictwie sądowym ukształtował się pogląd, iż w postępowaniu o zatwierdzenie podziału nieruchomości stronami są wyłącznie właściciele lub użytkownicy wieczyści nieruchomości podlegającej podziałowi, bo tylko w ich sferze prawnej decyzja o podziale wywiera określone skutki prawne polegające w szczególności na przyznaniu korzyści polegającej na tym, iż stają się właścicielami (użytkownikami wieczystymi) nieruchomości składającej się z większej liczby działek niż byli do momentu zatwierdzenia podziału. Decyzja zatwierdzająca projekt podziału nieruchomości nie powoduje natomiast żadnych zmian w sferze prawa własności. W orzecznictwie sądowym konsekwentnie odmawia się statusu strony w postępowaniu o podział nieruchomości podmiotom, które swoje prawa do nieruchomości wywodzą zarówno z ograniczonych praw rzeczowych jak i praw obligacyjnych (por. wyrok NSA z 13.07.2000 r. sygn. akt II SA/GD 1024/99 Lex nr 44203, wyrok NSA z 7.02.2002 r. sygn. akt l SA 1710/00 Lex nr 82813, wyrok NSA z 24.09.2003 r. sygn. akt l SA 2515/01 Lex nr l59259). W przedmiotowej sprawie nie ulega wątpliwości, iż w dacie wydania decyzji zatwierdzającej projekt podziału działki nr [...] o pow. 0,3304 ha i działki [...] o pow. 0,3767 właścicielem działek był Skarb Państwa we władaniu Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, a zatem te podmioty były stronami postępowania o zatwierdzenie projektu podziału tej działki, gdyż tylko one odniosły z decyzji korzyść. Decyzja zatwierdzająca projekt podziału w żaden sposób nie wpłynęła na sytuację prawną osób trzecich. A więc Spółdzielnia Mieszkaniowa "[...]" w K. oraz "Wspólnota Mieszkaniowa [...]" nie mogą być uznani za strony postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji zatwierdzającej projekt podziału nieruchomości a tym samym złożony wniosek o stwierdzenie nieważności nie może wywołać zamierzonego celu. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, na wniosek Spółdzielni Mieszkaniowej "[...]" z siedzibą w K. oraz Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w K. reprezentowanej przez Biuro [...] s.c. z siedzibą w K., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...] r. (znak: [...]) utrzymało w mocy decyzje z dnia [...].07.2007 r., podnosząc w uzasadnieniu, że stanowisko zawarte w uzasadnieniu decyzji z dnia [...] r., jest trafne. Kwestie podnoszone przez wnioskodawcę dotyczące faktycznej możliwości dojazdu do nieruchomości, tej oceny zmienić nie mogą bowiem jak to wyjaśniono w orzecznictwie sądów administracyjnych nawet w sytuacji, gdyby skarżący nabył służebność gruntową obciążającą dzieloną nieruchomość, także wówczas postępowanie podziałowe nie dotyczyłoby jego interesu prawnego, ponieważ - stosownie do art. 290 § 2 kc - w razie podziału nieruchomości obciążonej, służebność utrzymuje się w mocy na częściach utworzonych przez podział. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję złożyła Wspólnota Mieszkaniowa [...] w K. reprezentowana przez Biuro [...] s.c. działające przez radcę prawnego C. K. i zarzucając naruszenie przepisów postępowania poprzez uchybienie art. 28 k.p.a. w zw. z art. 157 § 2k.p.a. wniosła o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2007 r., oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego. W uzasadnieniu skarżąca Wspólnoty podniosła, że : - rozstrzygnięcie zaskarżonej decyzji nie jest słuszne, gdyż nie uwzględnia instytucji następstwa prawnego, jaka zaistniała w niniejszej sprawie, - na mocy decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] lipca 1996 r., nr [...], nieruchomość oznaczona jako działka nr [...], podzielona została na cztery nowe działki, w tym działkę nr [...]. W chwili wydania przedmiotowej decyzji nieruchomość ta stanowiła własność Skarbu Państwa zarządzaną przez Wojskowy Rejonowy Zarząd [...] w K., co słusznie z resztą ustalono w zaskarżonej decyzji, - pominięto fakt, iż po dokonaniu podziału, wydzielone działki zostały zbyte przez Skarb Państwa i stały się przedmiotem współwłasności właścicieli lokali znajdujących się w budynkach wzniesionych na tych działkach, w tym m.in. właścicieli lokali w budynku przy ul. [...], - trudno zgodzić się ze stanowiskiem Kolegium, iż interesu prawnego w stwierdzeniu nieważności decyzji nie mają podmioty, które są właścicielami nieruchomości powstałych na skutek wydania tej decyzji, - postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej stanowi nowa sprawę, odrębną od postępowania w przedmiocie danej decyzji. W tym też kontekście należy oceniać legitymacje do zainicjowania postępowania o stwierdzenie nieważności, czego zdaje się nie zauważać Samorządowe Kolegium Odwoławcze, - z analizy orzecznictwa sądów administracyjnych można wywnioskować, że skarżącej Wspólnocie można przypisać atrybut strony. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko zajęte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W pierwszym rzędzie obowiązkiem Sądu jest ustalenie, czy osoba składająca skargę legitymowana jest do działania w imieniu podmiotu który chce reprezentować. Stroną skarżącą ma być Wspólnota Mieszkaniowa reprezentowana przez Biuro [...] s.c. M. D., W. S.", działające przez pełnomocnika radcę prawnego C. K.". Z treści skargi wynika, że zdaniem autora skargi - stroną skarżącą ma być "Wspólnota Mieszkaniowej [...]" która jest reprezentowana przez Biuro [...] s.c., które to z kolei Biuro działa przez radcę prawnego C. K. Z uwagi na wątpliwość tak określonej reprezentacji zarządzeniem z dnia [...].01.2008 r., wezwał Sąd -pełnomocnika Biura radcę prawnego C. K. - do złożenia dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej. W odpowiedzi radca prawny C. K. przy piśmie z dnia 7.02.2008 r., przekazał: 1. protokół zebrania Wspólnoty z dnia [...].04.2004 r., na którym dokonano wyboru 4 członków "Rady Wspólnoty", 2. uchwałę nr [...] z [...].11.2006 r., mocą której zarząd nieruchomością powierzono "[...] Sc. M. D., W. S., 3. umowę zarządzania nieruchomością z 1.01.2007 r. Na rozprawie w dniu 26.03.2008 r., Sąd wezwał stającego radcę prawnego o wskazanie który zapis umowy z dnia [...].01.2007 r., upoważnia wspólników spółki cywilnej M. D. i W. S. do wystąpienia ze skargą. Pełnomocnik wspólników oświadczył, że w umowie nie ma zapisu upoważniającego go do wystąpienia wprost ze skargą ale jego zdaniem wspólnicy spółki cywilnej M. D. i W. S. z taka skargą mogą wystąpić na podstawie § 1 umowy z dnia [...].01.2007 r. W tej sytuacji analizie należało poddać treść umowy z dnia [...].01.2007 r., dotyczącą zarządzania nieruchomością. Rzeczywiście § 1 umowy stanowi, że zleceniodawca czyli Wspólnota Mieszkaniowa powierza zleceniobiorcy zarząd i administrowanie nieruchomością położoną w K. przy ul. [...] tj. budynkiem mieszkalnym i działkami oznaczonymi w ewidencji jako dz.ewid [...] i [...]. Bez analizy całej treści umowy nie można wyprowadzić uprawnienia wspólników spółki cywilnej do prawa reprezentowania wspólników m.in. w takiej sprawie jak niniejsza. Otóż o zakresie uprawnień wspólników spółki cywilnej decyduje treść zapisów umowy zawarta w § 8 i 9. Zgodnie z § 9 umowy wspólnicy jako zleceniobiorcy upoważnieni są do: 1/ dochodzenia na koszt Wspólnoty od poszczególnych właścicieli lokali na drodze postępowania sądowego należnej części kosztów utrzymania nieruchomości wspólnej oraz zaliczek przeznaczonych na pokrycie kosztów dostawy mediów i usług komunalnych, a także do dochodzenia ewentualnych przychodów i pożytków należnych Wspólnocie na podstawie zawartych umów, 2/ zawierania umów o dostawę do nieruchomości wspólnej energii elektrycznej i gazu, ciepłej i zimnej wody oraz umów na odprowadzanie ścieków, wywóz odpadów komunalnych, utrzymaniem czystości a także na świadczenie innych specjalistycznych usług związanych z funkcjonowaniem nieruchomości w stanie nie pogorszonym oraz funkcjonowaniem urządzeń technicznych nieruchomości wspólnej w oparciu o odrębne przepisy. W żaden sposób z powyższych zapisów nie można wyprowadzić uprawnienia wspólników do reprezentowania Wspólnoty przed sądem administracyjnym. Ale co najważniejsze, należy zwrócić uwagę, że przepisy ustawy z dnia 30.08.2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 z późn.zm. zwaną dalej w skrócie p.o.p.s.a ), różnią się w materii pełnomocnictwa od przepisów kodeksu postępowania cywilnego. Otóż zgodnie z art. 35 § 1 p.o.p.s.a., pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. Wspólnicy spółki cywilnej nie odpowiadają, żadnemu z wyżej wskazanych kryteriów i nie mogą być pełnomocnikami Wspólnoty. W tym stanie rzeczy, skoro radca prawny nie wykazał swego umocowania do wniesienia skargi, to znaczy nie uzupełnił skargi zgodnie z treścią zarządzenie z dnia [...].01.2008 r. na podstawie art. 58 § 1 pkt. 3 w związku z art. 57 § 1 i 46 § 3 p.o.p.s.a należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło