II SA/Kr 375/07
PostanowienieWSA w Krakowie2007-11-12
Skład orzekający: Piotr Głowacki, Wojciech Jakimowicz, Ewa Rynczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy rozstrzygnięcie jednej sprawy sądowej ma znaczenie prejudycjalne dla innej toczącej się przed tym samym sądem, należy zawiesić postępowanie w tej drugiej sprawie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie, ponieważ rozstrzygnięcie innej, toczącej się przed tym samym sądem, skargi na postanowienie w przedmiocie uzgodnienia środowiskowego miało znaczenie prejudycjalne dla oceny motywów wydania decyzji o uwarunkowaniach środowiskowych w sprawie niniejszej. Zastosowanie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA uzasadnia zawieszenie postępowania w takiej sytuacji.Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w O. zaskarżyło decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta B. określającą środowiskowe uwarunkowania realizacji przedsięwzięcia "Przebudowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w B.". Skarżący zarzucił m.in. brak podstawy prawnej do nałożenia obowiązku usunięcia rur azbestowo-cementowych. Przed sądem toczyło się również postępowanie ze skargi tego samego przedsiębiorstwa na postanowienie SKO w przedmiocie uzgodnienia środowiskowego, które miało znaczenie prejudycjalne dla sprawy niniejszej.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Głowacki / spr. / Sędziowie WSA Wojciech Jakimowicz WSA Ewa Rynczak Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2007 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. [....] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia postanawia zawiesić postępowanie sądowe
II SA / Kr 375 / 07
Uzasadnienie
Decyzją z ..........Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. po rozpatrzeniu odwołania Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. w O. od decyzji Burmistrza Miasta B. z .............określającej środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia p.n. "Przebudowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w B." - działając na podstawie art. 46 ust. l pkt l ,46 a ust.7 pkt 4 , 48 ust l i 51 ust. l pkt 2 oraz 56 ust. l, 2, 3 i 7 ustawy z 27. 04. 2001 r. Prawo ochrony środowiska -utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
W skardze od powołanej decyzji Przedsiębiorstwo Wodociągów I Kanalizacji Sp z o. o. w O. wnosiło o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Skarżący podnieśli między innymi, że w osnowie decyzji nie wskazano podstawy prawnej, która upoważniała do nałożenia na Przedsiębiorstwo obowiązku usunięcia rur azbestowo - cementowych, z których zbudowany był, poprzedni wodociąg.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Przed tutejszym Sądem toczy się postępowanie ze skargi w / w Przedsiębiorstwa na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z ...........w przedmiocie utrzymania w mocy postanowienia Starosty ........ z ..........uzgadniającego pozytywnie w zakresie ochrony środowiska przed wydaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach przedmiotowe przedsięwzięcie. Rozstrzygnięcie wskazanej skargi ma znaczenie dla oceny motywów, jakie legły u podstaw wydania decyzji określającej środowiskowe uwarunkowania realizacji przebudowy sieci wodociągowej w B. , a tym samym ma znaczenie prejudycjalne dla rozstrzygnięcia sprawy niniejszej. Skoro tak, to orzec należało jak w sentencji postanowienia stosownie do treści art.125 § l pkt l ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi .(Dz. U. Nr 153, poz.l270 z późn. zm )
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło