II SA/Kr 390/18

PostanowienieWSA w Krakowie2018-10-24

Skład orzekający: Tadeusz Kiełkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego, złożony po terminie, może stanowić podstawę do sporządzenia takiego uzasadnienia?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego, złożony po upływie ustawowego terminu, jest spóźniony i bezskuteczny, co skutkuje odmową sporządzenia uzasadnienia. Termin na złożenie wniosku biegnie od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji.
Stan faktyczny
Uczestnik postępowania M. R. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 maja 2018 r., który oddalił skargę J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wniosek został złożony w dniu 16 października 2018 r., podczas gdy termin na jego złożenie upłynął 1 czerwca 2018 r. Uzasadnienie wyroku zostało już sporządzone na wniosek innego podmiotu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 maja 2018 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu w dniu 24 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku uczestnika M. R. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia [...] maja 2018 r., sygn. akt II SA/Kr [...], w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 stycznia 2018 r. znak [...] w przedmiocie naruszenia stosunków wodnych postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 maja 2018 r., sygn. akt II SA/Kr [...] Wyrokiem z dnia 25 maja 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 stycznia 2018 r., znak [...], w przedmiocie naruszenia stosunków wodnych. Wyrok ten został ogłoszony po przeprowadzeniu rozprawy, na której uczestnik M. R. był obecny. Po ogłoszeniu wyroku Przewodniczący pouczył strony o terminie złożenia wniosku o pisemne uzasadnienie wyroku. W dniu 16 października 2018 r. uczestnik M. R. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 25 maja 2018 r. w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 stycznia 2018 r. Uzasadnienie przedmiotowego wyroku zostało uprzednio sporządzone na wniosek innego uprawnionego podmiotu i znajduje się w aktach sprawy (k. 36-43). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, dalej "p.p.s.a.") w sprawach, w których skargę oddalono (a taka sytuacja miała miejsce w sprawie niniejszej), uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Wyrok został ogłoszony w dniu 25 maja 2018 r., przeto termin do złożenia wniosku o sporządzenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 1 czerwca 2018 r. Skoro uczestnik złożył wniosek w dniu 16 października 2018 r., jest on spóźniony i w konsekwencji bezskuteczny – nie może stanowić podstawy do sporządzenia uzasadnienia wyroku. W tych okolicznościach zachodzą przesłanki do odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku. Zgodnie z art. 141 § 3 p.p.s.a. odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji. Rozstrzygnięcie niniejsze dotyczy wniosku uczestnika o sporządzenie uzasadnienia wyroku traktowanego jako złożony w trybie art. 141 § 2 p.p.s.a. Odrębną kwestią jest możliwość wydania uczestnikowi – jeżeli złożyłby taki wniosek – odpisu przedmiotowego uzasadnienia jako dokumentu znajdującego się w aktach sprawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło