II SA/Kr 396/13

PostanowienieWSA w Krakowie2013-06-18

Skład orzekający: WSA Mariusz Kotulski, WSA Agnieszka Nawara-Dubiel, WSA Waldemar Michaldo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W sytuacji, gdy obie strony skutecznie złożyły wniosek o zawieszenie postępowania, sąd jest zobowiązany do uwzględnienia tego wniosku.
Stan faktyczny
Zakład [...] S.A. złożył skargę na uchwałę Rady Gminy Jordanów zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia innej sprawy sądowej, do czego przychylił się pełnomocnik strony przeciwnej.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski Sędziowie: WSA Agnieszka Nawara-Dubiel WSA Waldemar Michaldo (spr.) Protokolant: Anna Balicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi Zakładu [...] S.A w S. na uchwałę Rady Gminy Jordanów z dnia 23 kwietnia 2008 r. nr XVIII/124/2008 w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectwa Osielec postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zakłady [...] S.A. z siedzibą w S. wniosły skargę na uchwałę Rady Gminy Jordanów z dnia 23 kwietnia 2008 r. nr XVIII/124/2008 w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectwa Osielec. Na rozprawie w dniu 18 czerwca 2013 r. pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o zawieszenie przedmiotowego postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o sygnaturze II SA/Kr 781/13. Pełnomocnik strony przeciwnej oświadczył, że przychyla się do wniosku o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Stosownie do art. 126 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Mając na uwadze, że wniosek taki został skutecznie złożony przez pełnomocników obu stron, orzeczono jak w sentencji na podstawie ww. przepisu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło