II SA/Kr 4/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-03-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowo-administracyjne powinno zostać zawieszone, gdy po wniesieniu skargi do sądu zostało wszczęte postępowanie administracyjne w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowo-administracyjne podlega zawieszeniu na podstawie art. 56 PPSA, jeżeli po wniesieniu skargi do sądu zostało wszczęte postępowanie administracyjne dotyczące zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania. Sąd ma obowiązek zawiesić postępowanie sądowe z takiej przyczyny.
Stan faktyczny
P. P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Następnie, po wniesieniu skargi, P. P. złożył wniosek o uchylenie bądź zmianę tej samej decyzji, a postępowanie administracyjne w tej sprawie zostało wszczęte i było w toku.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 17 marca 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] z dnia 10 października 2016r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia braku konieczności nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności lub robót budowlanych postanawia: zawiesić postępowanie. W przedmiotowej sprawie P. P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 29.11.2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowo-administracyjne należało zawiesić stosownie do art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm. – oznaczana dalej jako p.p.s.a.). W myśl tego przepisu w razie wniesienia skargi do Sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Z akt administracyjnych wynika, iż w dniu 15.11.2016r. złożony został przez P. P. wniosek o uchylenie bądź zmianę decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] i postępowanie w tej kwestii obecnie się toczy (vide. akt adm. i pismo organu k. 11 akt sądowych). Wobec tego Sąd ma obowiązek postępowanie sądowe z takiej przyczyny zawiesić. Z tych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło