II SA/Kr 401/98
WyrokWSA w Krakowie2000-08-10
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o nakazie rozbiórki obiektu budowlanego, wydana na podstawie art. 48 Prawa Budowlanego, może zostać uchylona lub zmieniona w trybie art. 155 Kpa, jeśli nie wszystkie strony postępowania wyraziły na to zgodę, a przepisy szczególne (Prawo Budowlane) sprzeciwiają się takiej zmianie?Ratio decidendi
Skarga jest nieuzasadniona, ponieważ decyzja nakazująca rozbiórkę obiektu budowlanego, wydana na podstawie art. 48 Prawa Budowlanego, stanowi przepis szczególny, który sprzeciwia się jej uchyleniu lub zmianie w trybie art. 155 Kpa. Zastosowanie art. 155 Kpa wymaga nie tylko zgody wszystkich stron, ale także braku sprzeciwu przepisów szczególnych oraz przemawiania interesu społecznego, co w tym przypadku nie zostało spełnione.Stan faktyczny
Janina i Jan G. złożyli skargę na decyzję Wojewody K. utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w K. o odmowie uchylenia lub zmiany ostatecznej decyzji nakazującej rozbiórkę ustępu suchego. Skarżący argumentowali, że ustęp istnieje od 40 lat, został postawiony za zgodą sąsiada, jest zabetonowany, nie przeszkadza i nie stać ich na budowę nowego. Organ administracji odmówił zmiany decyzji, wskazując na brak zgody jednego ze stron (Stanisława S.) oraz na przepisy szczególne (Prawo Budowlane) zakazujące takiej zmiany.Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Janiny G. i Jana G. na decyzję Wojewody K. z dnia 7 stycznia 1998 r. (...) w przedmiocie odmowy uchylenia lub zmiany decyzji o nakazie rozbiórki ustępu suchego - skargę oddala.
Decyzją z dnia 4 listopada 1997 r. (...) Kierownik Urzędu Rejonowego w K. działając na podstawie art. 155 Kpa odmówił Janinie i Janowi G. uchylenia bądź zmiany decyzji ostatecznej z dnia 4 listopada 1996 r., nakazującej rozbiórkę ustępu suchego na działce położonej w miejscowości K. II nr 70.
Odwołanie Janiny i Jana G. nie zastało uwzględnione i Wojewoda K. decyzją z dnia 12 stycznia 1998 r: (...) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję podnosząc w uzasadnieniu, co następuje.
Pismem złożonym w Urzędzie Wojewódzkim w K. w dniu 22 września 1997 r. Janina i Jan G. zwrócili się o uchylenie lub zmianę ostatecznej decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w K. z dnia 8 listopada 1996 r. znak: (...), nakazującej rozbiórkę ustępu suchego. Zawiadomieniem z dnia 14 października 1997 r. Kierownik Urzędu Rejonowego w K., wszczął postępowanie w przedmiotowej sprawie. W dniu 21 października 1997 r. Stanisław S. będący stroną w sprawie, wniósł oświadczenie, że nie wyraża zgody na zmianę decyzji. Zmiana decyzji ostatecznej w trybie art. 155 Kpa jest możliwa tylko wówczas, gdy wystąpią jednocześnie wszystkie wynikające z tego przepisu przesłanki, tymczasem w przypadku nie zostały spełnione 2 przesłanki przepisu art. 155 Kpa, a mianowicie zgody na zmianę lub uchylenie decyzji nie wyraził będący stroną w sprawie Stanisław S., ponadto przepisy szczególne zakazują zmiany bądź uchylenia decyzji.
Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję złożyli Janina. i Jan G. W skardze podnieśli, że przedmiotowy ustęp istnieje od 40 lat i postawiony został za zgodą sąsiada, czyli ojca Stanisława S., jest zabetonowany i nie przeszkadza, ani nie pogarsza użytkowania działki sąsiedniej, tym bardziej, że był użytkowany przez wiele lat.
Podnieśli także, że są ludźmi starszymi, utrzymującymi się z niskich emerytur i nie stać ich na wybudowanie nowego ustępu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga jest nieuzasadniona. Dokonana kontrola sądowa pozwala stwierdzić, że oba orzekające w sprawie organy administracyjne prawidłowo w sprawie swoją decyzję oparły o podstawę prawną z art. 155 Kpa. Trzeba podkreślić, że do skutecznego zastosowania tego przepisu jest jednak wymagana nie tylko zgoda wszystkich stron postępowania biorących udział w sprawie zakończonej ostateczną decyzją. Także, niezbędne jest stwierdzenie, że przepisy szczególne nie sprzeciwiają się uchyleniu i zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny. Sama zgoda stron, nie może stanowić podstawy do zmiany decyzji wydanej na podstawie art. 48 Prawa Budowlanego. Przepis art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawa Budowlanego, należy traktować jako przepis szczególny, sprzeciwiający się uchyleniu lub zmianie na podstawie art. 155 Kpa decyzji nakazującej rozbiórkę.
W związki z treścią skargi należy podnieść, że prawo budowlane przy orzekaniu tzw. rozbiórek nie pozostawia organom administracyjnym żadnej swobody w orzekaniu, skoro więc zostanie stwierdzone, że dany obiekt budowlany jest budowany bez wymaganego pozwolenia lub zgłoszenia - zgodnie z treścią art. 48 prawa budowlanego z 1994 r. - w sprawie może zapaść tylko decyzja nakazująca rozbiórkę. Jedyną przesłankę jako organy administracyjne badają jest przesłanka istnienia pozwolenia na budowę lub zgłoszenia o którym mowa w art. 30 prawa budowlanego. Tak więc o zasadności zaskarżonych decyzji decyduje także i to, że przepisy szczególne - jakim w tym Przypadku - są przepisy Prawa Budowlanego, sprzeciwiają się zmianie decyzji nakazującej rozbiórkę.
Na marginesie można jeszcze dodać, ze odmowa zgody przez jedną ze stron nie podlega kontroli organów administracyjnych i nie mogą one uznać, że odmowa taka jest sprzeczna np. z zasadami współżycia społecznego. Dlatego też należy uznać, że wydane decyzję są zgodne z prawem.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 27 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło