II SA/Kr 404/06
WyrokWSA w Krakowie2007-10-29
Skład orzekający: Wojciech Jakimowicz, Anna Szkodzińska, Joanna Tuszyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Państwowy Inspektor Sanitarny jest uprawniony do pobierania opłaty za wydanie postanowienia w sprawie obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, wydanego w trybie obowiązkowego uzgodnienia?Ratio decidendi
Organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej są uprawnione do pobierania opłat za czynności związane z bieżącym i zapobiegawczym nadzorem sanitarnym. Wydanie postanowienia w trybie obowiązkowego uzgodnienia w ramach postępowania dotyczącego oceny oddziaływania na środowisko nie stanowi czynności nadzoru sanitarnego, z którą wiąże się pobranie opłaty na podstawie art. 36 ust. 1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej. W związku z tym, decyzje obciążające opłatą za takie postanowienie zostały wydane bez podstawy prawnej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego o nałożeniu opłaty na Zarząd Dróg Wojewódzkich za wydanie postanowienia dotyczącego zapytania o raport w sprawie przedsięwzięcia "Przebudowa rowu odwadniającego". Organ odwoławczy uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając zarzut braku podstawy prawnej do nałożenia opłaty za uzasadniony, ale jednocześnie stwierdzając, że wydanie opinii należy do czynności zapobiegawczego nadzoru sanitarnego. Zarząd Dróg Wojewódzkich złożył skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, w tym art. 36 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji i stwierdził, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana. Zasądził od organu na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w [ ]w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA: Wojciech Jakimowicz Sędziowie NSA: Anna Szkodzińska NSA: Joanna Tuszyńska (spr.) Protokolant : Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 października 2007 r. sprawy ze skargi Zarządu Dróg Wojewódzkich w na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w z dnia w przedmiocie obciążenia opłatą I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana; III. zasądza od Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w na rzecz strony skarżącej- Zarządu Dróg Wojewódzkich w kwotę 440 zł ( słownie: czterysta czterdzieści złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Decyzją z dnia [....] Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w K. , działając na podstawie art. 104 k.p.a. oraz art. 36 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t. j. z 1998 r. Dz. U. nr 90, póz. 575 z późn. zm.), ustalił wobec Zarządu Dróg Wojewódzkich w K. opłatę za wydanie postanowienia dotyczącego zapytania o raport w sprawie przedsięwzięcia p.n.: "Przebudowa rowu odwadniającego w miejscowości K. w ciągu drogi nr ....... (......) w wysokości 117,08 zł płatną w terminie 21 dni zgodnie z załączoną fakturą.
W uzasadnieniu decyzji organ podał, że zgodnie z art. 36 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej za badania oraz inne czynności wykonywane przez organ Państwowej Inspekcji Sanitarnej w związku ze sprawowaniem bieżącego oraz zapobiegawczego nadzoru sanitarnego, pobiera się opłaty w wysokości kosztów ich wykonania. Opłatę ustalono zgodnie z zasadami, o których mowa w art. 36 ust. 4 w/w ustawy.
Od powyższej decyzji odwołanie wniosło Województwo ....... - Zarząd Dróg Wojewódzkich w K. występując o uchylenie w całości przedmiotowej decyzji organu l instancji i umorzenie postępowania w tym zakresie, względnie o uchylenie decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. Odwołujący zarzucił:
1) naruszenie art. 36 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej poprzez przyjęcie, że wzmiankowany przepis ma zastosowanie w niniejszej sprawie,
2) rażące naruszenie przepisów art. 6, 7, 9, 77 § 1 i 107 § 3 k.p.a. Uzasadniając powyższe wskazano, że postanowienie, którym organ I instancji udzielił odpowiedzi na zapytanie o raport w sprawie określonego przedsięwzięcia stanowi opinię organu administracyjnego wydawaną w ramach współdziałania organów w trybie art. 106 k.p.a. Ocena w nim zawarta zawiera się w ustawowych kompetencjach działającego w ramach władztwa publicznego organu, co oznacza, iż ma on obowiązek wydania opinii. Obowiązek ten nie zawiera się w czynnościach o charakterze odpłatnym. Za wydanie postanowienia w trybie art. 106 k.p.a. organ nie może pobierać żadnych opłat. Naliczenie opłaty nastąpiło tym samym bez podstawy prawnej, bowiem
nie zawiera się on w zakresie nadzoru bieżącego zapobiegawczego. Odwołujący powołał się przy tym na wyrok WSA z dnia 16 maja 2005r, sygn. akt II SA/Kr 3267/. Odwołujący wskazał także, iż decyzja nie wyczerpuje przesłanek określonych art. 107 k.p.a., a w szczególności nie wskazano w niej w oparciu o jaką kalkulację określono wysokość opłaty, jakie konieczne określone czynności zostały przez te organy podjęte, które uzasadniałby jej nałożenie.
Decyzją z dnia [.....] Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K. działając na podstawie art. 12 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 14.03.1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej i art. 138 § 2 k.p.a., uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez organ l instancji.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że przedmiotowe projektowane przedsięwzięcie stosownie do § 3 ust. 1 pkt 63 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 09.11.2004 r. (Dz. U. Nr 257, póz. 2573 z późn. zm.) zaliczone jest do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, o których mowa w art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27.04.2001 r. Prawo Ochrony Środowiska. Stosownie do art. 51 ust. 3 pkt 1 i art. 57 w/w ustawy, organ właściwy do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach stwierdza obowiązek sporządzenia raportu i określa jego zakres po zasięgnięciu opinii Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego. Organ ten wydał opinię w tym zakresie. Wydanie opinii należy do czynności wykonywanych w związku ze sprawowaniem przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej, zapobiegawczego nadzoru sanitarnego. Zakres tych czynności określa art. 3 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej. Stosownie do art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej, w związku ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego pobierana jest opłata w wysokości kosztów ich wykonywania. Opłaty ponosi osoba bądź jednostka organizacyjna, obowiązana do przestrzegania wymagań higienicznych i zdrowotnych. Jednostką organizacyjną w przedmiotowej sprawie jest Zarząd Dróg Wojewódzkich w K. - inwestor przedsięwzięcia. Z art. 36 ust. 1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej, nie wynikają żadne zwolnienia podmiotowe w zakresie ponoszenia opłat.
Organ odwoławczy stwierdził, że nie można uznać za uzasadniony zarzut o braku podstaw do nałożenia opłaty za wydaną opinię o obowiązku sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko.
Natomiast, podniesiony zarzut o uchybieniu art. 107 k.p.a. organ odwoławczy uznał za uzasadniony ponieważ w zaskarżonej decyzji, jak również dołączonym do niej rachunku
nr .........z dnia ............, nie wskazano w oparciu o jaką kalkulację określono wysokość opłaty i jakie czynności zostały podjęte przed jej wydaniem.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie od powyższej decyzji złożyło Województwo .......... - Zarząd Dróg Wojewódzkich w K. wnosząc o uchylenie w całości decyzji obu instancji oraz zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Strona skarżąca zarzuciła:
1) naruszenie art. 138 § 2 w zw. z art. 6 k.p.a. poprzez wydanie decyzji o uchyleniu skarżonej decyzji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania w sytuacji kiedy zdaniem strony skarżącej stan prawny i faktyczny sprawy dawał podstawy do uchylenia decyzji organu l instancji i umorzenia postępowania przed organem l instancji jako bezprzedmiotowego;
2) naruszenie art. 36 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej poprzez przyjęcie, że wzmiankowany przepis ma zastosowanie w niniejszej sprawie.
Uzasadniając powyższe powtórzono zarzuty z odwołania. Ponadto wskazano, że dokonana przez organy inspekcji sanitarnej ocena uwarunkowań środowiskowych odbywa się w formie postanowienia, wydawanego trybie art. 106 § 5 k.p.a. Opinia ta jest efektem współdziałania organów, jako postępowanie wpadkowe, w ramach głównego postępowania w sprawie ustalenia wzizt. Będące przedmiotem niniejszej skargi postanowienie Powiatowego Inspektora Sanitarnego związane było z ustawowym obowiązkiem organów inspekcji sanitarnej współdziałania w postępowaniu. Działania te stanowiły odrębną kategorię kompetencji Powiatowego Inspektora Sanitarnego, która jednakże pozostaje poza zakresem nadzoru bieżącego i zapobiegawczego, określonego w art. 36 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
Zatem postępowanie administracyjne w przedmiocie obciążenia skarżącej opłatą, wobec braku podstaw prawnych do jego prowadzenia, jest bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu. Nadto w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji nie wyjaśniono wprost, aby wydawanie opinii mieściło się w katalogu czynności związanych ze sprawowaniem zapobiegawczego nadzoru sanitarnego.
W odpowiedzi na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w decyzji odwoławczej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W ramach swej kognicji sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, nie będąc przy tym związanym granicami skargi (art. 134 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Skarga jest zasadna.
Jak wynika z przedłożonych akt administracyjnych Wójt Gminy L. pismem z dnia....10.2005r zwrócił się do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w K. o sporządzenie opinii w sprawie konieczności sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko dla planowanego przedsięwzięcia "Przebudowa rowu odwadniającego w m. K. w ciągu drogi wojewódzkiej nr ........" W piśmie powołano się na przepis art.48 ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r Prawo ochrony środowiska oraz art. 106 kpa.
Pierwszy z nich stanowił , że decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach wydaje się po uzgodnieniu z organem ochrony środowiska oraz z organem, o którym mowa w art. 57. W myśl art.57 ust.1 ustawy organem tym był państwowy powiatowy inspektor sanitarny.
Skoro z kolei z treści art. 106 kpa wynika , że jeżeli przepis prawa uzależnia wydanie decyzji od zajęcia stanowiska przez inny organ, decyzję wydaje się po zajęciu stanowiska przez ten organ, co następuje w formie postanowienia, to oczywistym było , że postanowienie z dnia [....] wydane przez Państwowego Powiatowego Inspektora Nadzoru Sanitarnego było postanowieniem wydanym przez organ uzgadniający na żądanie organu występującego o uzgodnienie.
W związku z powyższym w pierwszej kolejności należało ocenić, czy organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej są uprawnione do pobierania opłat określonych w art.36 ust.1 ustawy z dnia 14 marca 1985r o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U z 1998r Nr 90 poz.575 z późn. zm.) za wydanie postanowienia w sprawie obowiązku sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko, wydanego w trybie prawem przewidzianym obowiązkowego uzgodnienia.
W myśl tego ostatniego przepisu organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej uprawnione są do pobierania opłat za badania laboratoryjne oraz inne czynności przez nie wykonywane w związku ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego. Opłaty te ponosi osoba lub jednostka
organizacyjna obowiązana do przestrzegania wymagań higienicznych i zdrowotnych.
W przedmiotowej sprawie organ Państwowej Inspekcji Sanitarnej nie prowadził odrębnego postępowania administracyjnego w ramach kompetencji wynikających z ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej, ale występował jako organ współdziałający z organem prowadzącym postępowanie uregulowane w ustawie Prawo ochrony środowiska.
Dlatego też wydane postanowienie nie może być uznane za czynność zapobiegawczą nadzoru sanitarnego, z której wykonaniem wiąże się pobranie opłaty z art.36 ust.1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
Wobec powyższego uznać należy, że zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie wydane zostały bez podstawy prawnej, co wyczerpuje przesłankę z art.156 par.1 pkt 2 kpa.
Stosownie zatem do treści art.145 par.1 pkt 2 p.p.s., orzeczono jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art.200 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło