II SA/Kr 407/13

PostanowienieWSA w Krakowie2013-06-07

Skład orzekający: Andrzej Irla, Aldona Gąsecka-Duda, Waldemar Michaldo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed sądem administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania sądowego i zwrotem wpisu?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W przypadku cofnięcia skargi, sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. dotyczącą zgodności robót budowlanych z przepisami prawa. Na rozprawie skarżący oświadczyli, że cofają skargę, motywując to tym, że konsekwencją zaskarżonej decyzji będzie ponowne rozpoznanie sprawy przez inny organ. Sąd rozpoznał wniosek o umorzenie postępowania i zwrot wpisu.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącej S. T. uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda Sędzia WSA Waldemar Michaldo Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi S. T. i S. T. na decyzję nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 25 stycznia 2013 r. znak: [...] w przedmiocie zgodności robót budowlanych z przepisami prawa postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe; II. zwrócić skarżącej S. T. uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 zł (dwieście złotych). Skarżący S.T. oraz S.T. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...].01.2013 r. (znak:[...]) w przedmiocie zgodności robót budowlanych z przepisami prawa. Na rozprawie w dniu 7.06.2013 r. skarżący oświadczyli, iż cofają skargę. Jak podali, powodem cofnięcia skargi jest okoliczność, iż konsekwencją zaskarżonej decyzji będzie ponowne rozpoznanie sprawy przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz. U. z 2012 r., póz. 270 ze zm.; dalej ustawa powoływana jako p.p.s.a.) skarżący może skargę cofnąć. Cofnięcie skargi, co do zasady wiąże sąd. Złożone w tej sprawie oświadczenie skarżących o cofnięciu skargi na kasacyjną decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 25.01.2013 r. sąd uznał za dopuszczalne. Podstawą prawną rozstrzygnięcia zawartego w pkt l sentencji postanowienia jest art. 161 § l pkt l p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania sądowego jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. O zwrocie uiszczonego przez skarżących wpisu (pkt 2 sentencji) sąd orzekł na podstawie art. 232 § l pkt l p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem, sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło