II SA/Kr 41/22

PostanowienieWSA w Krakowie2022-02-18

Skład orzekający: Piotr Fronc

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący powołuje się jedynie na potencjalne koszty projektowe związane z legalizacją samowoli budowlanej?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych, uznając, że skarżący nie wykazał istnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Potencjalne koszty projektowe związane z legalizacją samowoli budowlanej nie stanowią takiej szkody, gdyż nie wynikają bezpośrednio z zaskarżonego postanowienia, nie są pewne ani obligatoryjne, a samo ich poniesienie nie jest wystarczającą przesłanką do wstrzymania wykonania, chyba że zachodzi niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. wstrzymujące roboty budowlane. W ramach skargi wniosła o wstrzymanie wykonania tego postanowienia, argumentując, że jest zmuszona do złożenia wniosku legalizacyjnego, co wiąże się z poniesieniem kosztów projektowych, których może nie chcieć ponieść, jeśli inwestor nie zdecyduje się na legalizację.
Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Fronc po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2022 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi S. Ż. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] października 2021 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji W skardze na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 26 października 2021 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W ramach uzasadnienia wnioskodawca wskazał, że w związku z wydanym postanowieniem jest zmuszony do złożenia wniosku legalizacyjnego, a to z kolei powoduje poniesienie kosztów projektowych względem budynku, którego być może inwestor nie będzie chciał legalizować. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje. Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 z późn. zm., zwanej dalej p.p.s.a.), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 cyt. ustawy po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu tub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Podstawową przesłanką zastosowania instytucji ochrony tymczasowej jest zatem istniejące realnie niebezpieczeństwo zaistnienia takiej szkody (majątkowej, a także niemajątkowej), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego z uwagi na utratę przedmiotu świadczenia, który w skutek swych właściwości nie może być zastąpiony jakimś innym przedmiotem, a jego wartość nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego lub poniesie on straty na życiu lub zdrowiu (por. postanowienia NSA: z 25 października 2005 r., l OZ 1074/05; z 20 grudnia 2004r., GZ 138/04). W orzecznictwie i literaturze konsekwentnie podkreśla się przy tym, że to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek szczególnie wnikliwego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie danego aktu, tak aby przekonać sąd o zasadności zastosowania ochrony tymczasowej. Obowiązkiem strony jest więc poparcie wniosku twierdzeniami, tezami oraz stosownymi dokumentami. Nie jest wystarczające powołanie się na okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania wspomnianego aktu lub czynności – sąd musi mieć o nich wiedzę i możliwość zweryfikowania tej wiedzy, a dostarczenie odpowiednich informacji i dokumentów w tym zakresie obciąża stronę. W przedmiotowej sprawie strona skarżąca nie wykazała, że wstrzymanie przez nią robót budowlanych pociągnie za sobą jakąkolwiek szkodę. Za szkodę nie można bowiem uznać ewentualnych kosztów projektowych, które obciążą stronę, gdy ta zdecyduje się zalegalizować budowę. Po pierwsze, koszty te nie wynikają z zaskarżonego rozstrzygnięcia, o którego wstrzymanie wnosi strona. Po drugie, koszty te nie są na tym etapie pewne ani też obligatoryjne, to od strony zależy bowiem, czy będzie chciała zalegalizować samowolę budowlaną, o czym wnioskodawca wspomina z resztą w uzasadnieniu. Po trzecie, samo poniesienie konsekwencji finansowych nie uzasadnia wstrzymania wykonania, a może być przesłanką wstrzymania tylko wtedy, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Tymczasem w przedmiotowej sprawie nie jest znana wysokość przyszłych kosztów legalizacyjnych ani też nie wykazano, że ich poniesienie w sposób nadzwyczajny obciąży wnioskodawcę. Wobec powyższego, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło