II SA/Kr 411/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-04-23
Skład orzekający: Renata Czeluśniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy wniosek o stwierdzenie nieważności uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dotyczy tej samej uchwały, która była przedmiotem wcześniejszego postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia wcześniejszego postępowania?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy przedmiotowa skarga dotyczy uchwały, której zgodność z prawem była już badana przez sąd administracyjny, a prawomocne rozstrzygnięcie w innej sprawie dotyczącej tej samej uchwały ma wpływ na wynik postępowania, celowe jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania, które determinuje rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie.Stan faktyczny
W.G. złożył skargę na uchwałę Rady Miasta K. z dnia 13 kwietnia 2011 r. nr XII/130/11 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, żądając stwierdzenia jej nieważności w części dotyczącej jego nieruchomości. Wcześniej, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 9 grudnia 2011 r. sygn. akt II SA/Kr 1229/11 oddalił skargę T.S. na tę samą uchwałę, uznając prawidłowość procedury planistycznej. Wyrok ten nie jest prawomocny, gdyż został zaskarżony skargą kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 kwietnia 2012 r. sprawy ze skargi W.G. na uchwałę Rady Miasta K. z dnia 13 kwietnia 2011 r. nr XII/130/11 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
W piśmie z dnia 15 lutego 2012r. W.G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na uchwałę Rady Miasta K. z dnia 13 kwietnia 2011r. nr XII/130/11 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru [....] Uzdrowisko, żądając stwierdzenia nieważności zaskarżonej uchwały w części dotyczącej nieruchomości stanowiących własność skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 9 grudnia 2011r. sygn. akt II SA/Kr 1229/11, rozpoznając skargę T.S. na tę samą uchwałę, oddalił skargę, uznając m.in., że "Cała procedura planistyczna została przeprowadzona prawidłowo i ustawowy tryb wprowadzenia planu nie został naruszony". Wyrok ten nie jest prawomocny, ponieważ został zaskarżony skargą kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Wojewódzki sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej w skrócie "ppsa", stanowi, że sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W związku z faktem, że przedmiotowa skarga W.G. dotyczy uchwały Rady Miasta K. z dnia 13 kwietnia 2011r. nr XII/130/11, której zgodność z prawem była już badana przez sąd administracyjny, celowe było zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt: II SA/Kr 1229/11. Podkreślić należy, że w obydwu sprawach - II SA/Kr 411/12 i II SA/Kr 1229/11 - zaskarżono tę samą uchwałę, a sąd już analizował kwestie dotyczące prawidłowości procedury planistycznej, które są przedmiotem zarzutów podnoszonych również przez W.G. . Prawomocne rozstrzygnięcie sprawy o sygn. akt II SA/Kr 1229/11 obejmującej przedmiot zaskarżenia w niniejszej sprawie ze skargi W.G. , ma zatem wpływ na wynik postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie. Rozstrzygnięcie w sprawie II SA/Kr 1229/11 determinuje rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie, gdyż w sytuacji prawomocnego wyeliminowania zaskarżonej uchwały z obrotu prawnego postępowanie w przedmiotowej sprawie stanie się bezprzedmiotowe.
Ponadto sprawa niniejsza dotyczy skargi na akt planistyczny, stąd nie ma do niej zastosowania uchwała NSA z dnia 24 listopada 2008r. sygn. akt II FPS 4/08 (Lex Omega nr 462305) dotycząca postępowań w sprawach kończących się indywidualnymi aktami administracyjnymi. W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło