II SA/Kr 414/18

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 24 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. i D. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] lutego 2018 r. znak [...] w przedmiocie odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości postanawia odrzucić zażalenie D. K. na postanowienie z dnia 31 lipca 2018 r. o odrzuceniu skargi. Postanowienie z dnia 31 lipca 2018 r. o odrzuceniu skargi zostało doręczone skarżącemu D. K. w dniu 14 sierpnia 2018 r. (k. 63) z pouczeniem, że przysługuje na nie zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia, za pośrednictwem WSA w Krakowie, przy czym oddanie pisma w palcówce [...] jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Stosownie do art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302) - dalej "p.p.s.a." - zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia, a zatem termin zaskarżenia postanowienia mijał w niniejszej sprawie 21 sierpnia 2018 r. Skarżący wniósł zażalenie na wskazane wcześniej postanowienie bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego w ostatnim dniu terminu tj. 21 sierpnia 2018 r. W sytuacji wniesienia pisma procesowego do sądu niewłaściwego, decydująca dla zachowania terminu jest data przekazania pisma przez niewłaściwy sąd do właściwego sądu. Stanowisko takie jest już ugruntowane w orzecznictwie sądowym (np. postanowienie NSA z dnia 30 maja 2017 r., sygn. II FZ 191/17). Tymczasem w niniejszej sprawie zażalenie dotarło do Naczelnego Sądu Administracyjnego już po upływie siedmiodniowego terminu tj. w dniu 23 sierpnia 2018 r. (prezentata NSA na piśmie k. 67). Nie było zatem obiektywnej możliwości przesłania jej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w ustawowym siedmiodniowym terminie. Zażalenie dostało przesłane do WSA w Krakowie w dniu 27 sierpnia 2018 r. (k. 70), a więc po upływie terminu. Wobec wniesienia zażalenia po terminie, podlegało ono odrzuceniu na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a.