II SA/Kr 425/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-07-06

Skład orzekający: Joanna Tuszyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie administracyjnej powinno zostać zawieszone z urzędu, a następnie podjęte z udziałem następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), sąd jest obowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony. Postępowanie może zostać podjęte, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, co następuje w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania sądowego zmarła jedna ze stron skarżących, J.K. Sąd zawiesił postępowanie, a następnie postanowił je podjąć z udziałem następców prawnych zmarłej skarżącej. Przesyłka sądowa do zmarłej została zwrócona z adnotacją "adresat nie żyje".
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. , A.L. , B.Z. i K.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 27 czerwca 2003 r., znak: [....] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Postanowieniem z dnia 21 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w sprawie ze skargi M.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 27 czerwca 2003 r., znak: [....] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu podjął zawieszone postanowieniem z dnia 18 stycznia 2007 r. postępowanie sądowe z udziałem następców prawnych zmarłej skarżącej – J.K. , A.L. B.Z. i K.K. Przesyłka sądowa zawierająca ww. postanowienie adresowana do J.K. została zwrócona przez pocztę z adnotacją "adresat nie żyje". Na podstawie odpisu aktu zgonu Sąd ustalił, że J.K. zmarł 18 maja 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) - dalej p.p.s.a., Sąd w razie śmierci strony jest obowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu. Podjęcie postępowania w zaistniałej sytuacji następuje, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a zatem w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło