II SA/Kr 438/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 23 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. M. - S. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 grudnia 2002 r.. Nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem postanawia: skargę odrzucić Zgodnie z treścią art. 97 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. 153, poz. 1270 z późn. zm.). Stosownie do art. 58 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Obowiązujący w dacie wydania przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego decyzji z dnia 19 grudnia 2002 r. znak [...] oraz wniesienia skargi przepis art. 35 ust 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (DZ.U. Nr 74, poz 368 z późn. zm.) stanowił, że skargę wnosi się bezpośrednio do sądu w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, a w innych przypadkach w terminie 30 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł dowiedzieć o podjęciu aktu lub innej czynności organu uzasadniającej wniesienie skargi. Analogiczne rozwiązanie w zakresie zaskarżania przez strony aktów i czynności przewiduje aktualnie obowiązująca ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Postępowanie przed sądami administracyjnymi w art. 53 §1. W rozpoznawanej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu [...] grudnia 2002 r. wraz z pouczeniem o sposobie i terminie złożenia skargi do sądu administracyjnego. Termin 30-dniowy do wniesienia skargi upłynął więc w dniu [...] stycznia 2003 r. Natomiast skarga została wniesiona po tym terminie, gdyż nadana została na adres sądu w dniu [...] lutego 2003 r. Ponadto prawomocnym postanowieniem z dnia 28 czerwca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia przedmiotowej skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Mając powyższe na uwadze, skoro skarżąca wniosła skargę z naruszeniem terminu, a jednocześnie odmówiono jej przywrócenia terminu do złożenia skargi, należało skargę odrzucić - na podstawie art. 58 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. 153, poz. 1270 z późn. zm.) w związku z art. 97 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.)