II SA/Kr 446/06

PostanowienieWSA w Krakowie2006-05-23

Skład orzekający: Małgorzata Brachel - Ziaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, takich jak odwołanie czy zażalenie. Wniesienie skargi z pominięciem organu drugiej instancji skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Strona M.P. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w L. z dnia 19 maja 2005 r. w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń rodzinnych. Skarżąca pominęła organ drugiej instancji, kierując skargę bezpośrednio do sądu.
Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę M.P. jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi : M.P. na decyzję Gminnego Ośrodka pomocy Społecznej w L. z dnia 19 maja 2005 r. Nr; [....] w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń rodzinnych postanawia: - skargę odrzucić - Stosownie do treści przepisu art. 52 par l i 2 ustawy z dnia 30. 08. 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, poz. 1270/.- skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia - zgodnie z ustawowym wyjaśnieniem należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy , przewidziany w ustawie. Zatem przesłanką dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest wyczerpanie środków odwołania w toku instancji przewidzianego przepisem art. 127 k. p. a. z tym, że od decyzji kolegium odwoławczego przysługuje stronie wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy (art. 127 par 3 k. p, a,). Bez zachowania tego trybu skarga jest niedopuszczalna. Skarżąca z pominięciem organu II instancji skierowała skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Mając na uwadze powyższe, Sąd odrzucił skargę M.P. jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 par. 1 pkt. 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło