II SA/Kr 449/03
PostanowienieWSA w Krakowie2006-08-24
Skład orzekający: Andrzej Irla, Małgorzata Brachel-Ziaja, Aldona Gąsecka-Duda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika, który nie posiadał umocowania do reprezentowania wszystkich skarżących, może zostać uzupełniona poprzez podpisanie jej przez pozostałych skarżących, a w przypadku niewykonania tego obowiązku, czy podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika, który nie posiadał umocowania do reprezentowania wszystkich skarżących, podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnią braku formalnego poprzez jej podpisanie w wyznaczonym terminie. Cofnięcie skargi przez jednego ze skarżących, który posiadał umocowanie, skutkuje umorzeniem postępowania w tym zakresie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi W. M., M. M. i M. Ś. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skargę podpisał E. Ś., mąż jednej ze skarżących, który nie posiadał umocowania do reprezentowania pozostałych. Sąd wezwał skarżące do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie, czego nie uczyniły. Jeden ze skarżących cofnął skargę.Rozstrzygnięcie
I. Odrzucono skargi M. M. i W. M. II. W pozostałym zakresie postępowanie sądowe umorzono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Andrzej Irla ( spr.) Sędziowie WSA Małgorzata Brachel-Ziaja WSA Aldona Gąsecka-Duda Protokolant Joanna Kłos po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi W. M., M. M., M. Ś. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 13 stycznia 2003 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku przedłożenia oceny technicznej. postanawia: I. odrzucić skargi M. M. i W. M., II. w pozostałym zakresie postępowanie sądowe umorzyć.
W niniejszej sprawie skargę do sądu administracyjnego wniosła W. M. oraz jej córki M. M. oraz M. Ś. Pełnomocnikiem M. Ś. jest jej mąż E. Ś., który podpisał skargę. Zgodnie z art. 46 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) każde pismo strony powinno zawierać m. in. podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Na mocy art. 35 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi E. Ś. mógł reprezentować jako pełnomocnik jedynie skarżącą M. Ś. i udzielone mu przez pozostałe skarżące pełnomocnictwo nie mogło odnieść skutku. Dlatego też sąd wezwał skarżące M. M. i W. M. do uzupełnienia braku formalnego skargi przez jej podpisanie - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżące zarządzenia sądu nie wykonały i dlatego ich skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.).
E. Ś. działając w imieniu swojej mocodawczyni M. Ś. cofnął skargę pismem z dnia [...] sierpnia 2006 r. twierdząc, że sprawa została już merytorycznie i prawomocnie rozstrzygnięta, a jej dalsze prowadzenie przed sądem administracyjnym jest nieuzasadnione i zbędne. Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne należało umorzyć postępowanie sądowe w tym zakresie, zgodnie z art.161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1271 z późn. zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło