II SA/Kr 450/04

PostanowienieWSA w Krakowie2004-06-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania sądowego uzasadnia umorzenie postępowania przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie sądowe w przypadku cofnięcia skargi przez stronę skarżącą. Cofnięcie skargi jest czynnością procesową strony, która prowadzi do zakończenia postępowania bez merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy. W takiej sytuacji sąd zwraca również stronie uiszczony wpis.
Stan faktyczny
Skarżący D. i A. P. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nakazującą rozbiórkę. W trakcie postępowania sądowego, pismem z dnia 6 czerwca 2004 r., skarżący cofnęli swoją skargę. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił umorzyć postępowanie i zwrócić skarżącym wpis.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącym wpis w wysokości 500 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 21 czerwca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. i A. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: I. Umorzyć postępowanie sądowe, II. Zwrócić skarżącym wpis w wysokości 500 zł. Pismem z dnia 6 czerwca 2004 r., skarżący cofnęli skargę. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § l pkt l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Wpis zwrócono na podstawie art. 232 § l pkt l lit. a tejże ustawy. Na podstawie art. 173 § l cyt. ustawy, od niniejszego postanowienia służy skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 30 dni od jego doręczenia. Skargę winien sporządzić adwokat lub radca prawny.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło