II SA/Kr 460/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-11-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Grażyna Firek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione przez uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego, który nie dołączył wymaganej liczby odpisów pisma, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego, który nie dołączył wymaganej liczby odpisów pisma procesowego, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Wójt Gminy R., będący uczestnikiem postępowania sądowoadministracyjnego, wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Złożono jedynie trzy egzemplarze pisma. Sąd wezwał Wójta do uzupełnienia braku formalnego poprzez nadesłanie 6 odpisów zażalenia w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia. Wójt nie usunął wskazanego braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie Wójta Gminy R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia [...] września 2008 roku, sygn. akt II SA/Kr 460/08.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt II SA/Kr 460/08 Kraków, dnia 19 listopada 2008 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.K. na decyzję Wojewody z dnia [...], znak [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów postanawia odrzucić zażalenie Wójta Gminy R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia [...] września 2008 roku, sygn. akt II SA/Kr 460/08. Zgodnie z art. 47 § 1 ustawy 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.) do pisma strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Z uwagi na treść art. 12 p.p.s.a., nakazującego poprzez stronę rozumieć także uczestnika postępowania, do pisma należy dołączyć również odpisy dla uczestników postępowania. Wymóg ten odnosi się do każdego pisma w sprawie, w tym również do zażalenia, które- stosownie do art. 194 § 3 p.p.s.a.- winno czynić zadość wymaganiom, przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. W wypadku nie dołączenia do pisma procesowego jego odpisów w liczbie, pozwalającej doręczyć je każdej ze stron i uczestników, przewodniczący zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. wzywa stronę do usunięcia tego braku formalnego w terminie 7 dni. Skutkiem nie usunięcia takiego braku w terminie jest- w myśl art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.- odrzucenie zażalenia. Wójt Gminy R. , będący uczestnikiem postępowania, wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia [...] września 2008 roku. Ponieważ złożone zostały tylko trzy egzemplarze pisma, w wykonaniu zarządzenia z dnia 24 września 2008 roku wezwano stronę do usunięcia braku formalnego poprzez nadesłania 6 odpisów zażalenia w terminie 7 dni, pod rygorem jego odrzucenia. Ponieważ Wójt Gminy R. w wyznaczonym terminie braku nie usunął, należało orzec jak w sentencji, za podstawę przyjmując art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło