II SA/Kr 469/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-05-22

Skład orzekający: Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien wstrzymać wykonanie decyzji, jeśli organ administracyjny już wcześniej wstrzymał jej wykonanie z urzędu?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podlega oddaleniu, jeśli organ administracyjny już wcześniej, z urzędu, wstrzymał wykonanie tej decyzji. W takiej sytuacji nie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co jest warunkiem koniecznym do uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji przez sąd administracyjny.
Stan faktyczny
Strona złożyła skargę na decyzję Wojewody w K. odmawiającą ustalenia i wypłaty odszkodowania, wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Wojewoda jednak wcześniej, postanowieniem z dnia 12 marca 2009r., wstrzymał z urzędu wykonanie zaskarżonej decyzji. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. C. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody w K. z dnia 27 stycznia 2009r., znak: [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki odmowy ustalenia odszkodowania postanawia : wniosek oddalić. W swojej skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 lutego 2009r. na decyzję Wojewody w K. z dnia 27 stycznia 2009r., znak: [...] skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy Wojewoda postanowieniem z dnia 12 marca 2009r., sygn. akt [...] wstrzymał z urzędu wykonanie zaskarżonej przez B. C. do sądu administracyjnego decyzji Wojewody o sygn. [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania na podstawie art. 9 ustawy z 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomościami. W związku z powyższym, biorąc pod uwagę, iż w międzyczasie nie wskazano na żadne inne nowe okoliczności sprawy dotyczące wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, stwierdzić należy, że wykonie zaskarżonej decyzji zostało już wstrzymane z urzędu na mocy wyżej powołanego postanowienia Wojewody z 12.03.2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art. 61 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, gdyż nie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków wobec wstrzymania wykonania tej decyzji już przez organ administracyjny.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło