II SA/Kr 472/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-04-25
Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Szkodzińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu niewłaściwego po terminie może zostać uznana za wniesioną w terminie?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną po terminie. Skarga została złożona do organu niewłaściwego, a data jej nadania do tego organu nie może być uznana za datę zachowania terminu do jej wniesienia. Termin trzydziestodniowy do wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest terminem ustawowym, a jego przekroczenie skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wydał decyzję nakazującą rozbiórkę ogrodzenia. Decyzja została doręczona skarżącemu K. B. w dniu 14 stycznia 2014 r. Skarga na tę decyzję została złożona przez K. B. w dniu 13 lutego 2014 r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T., który przesłał ją do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. Skarga wraz z odpowiedzią została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 2 kwietnia 2014 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 9 stycznia 2014 r. ([...]) w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie:
Decyzją z dnia 9 stycznia 2014 r. ([...]) Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. nakazał inwestorowi K. B. rozbiórkę ogrodzenia wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia.
Ww. decyzja wraz z pouczeniem o sposobie i terminie do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie została doręczona K. B. w dniu 14 stycznia 2014 r.
W dniu 13 lutego 2014 r. K. B. złożył na dzienniku podawczym Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 9 stycznia 2014 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w T. przesłał skargę do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. dnia 20 lutego 2014 r. (data stempla pocztowego).
Skargę wraz z odpowiedzią na skargą organ odwoławczy wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 2 kwietnia 2014 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej zwanej ppsa) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie do art. 54 § 1 powołanej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Natomiast w myśl art. 58 § 1 pkt 2 tejże ustawy sąd skargę wniesioną po terminie odrzuca.
W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu albo do organu administracji publicznej innego niż ten, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, sąd ten lub organ powinien przekazać skargę organowi właściwemu. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd lub wspomniany organ (T. Woś (w:) T. Woś (red.), H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi..., 2005, s. 248). Natomiast dla oceny zachowania tego terminu nie można przyjąć daty nadania skargi do sądu lub do organu niewłaściwego w rozumieniu art. 54 § 1 ppsa (por. IV SA/Gl 647/04).
W przedmiotowej sprawie skarga została złożona po terminie. Z akt sprawy wynika bowiem, że decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącemu w dniu 14 stycznia 2014 r., natomiast skarga została wysłana do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w dniu 20 lutego 2014 r. (data stempla pocztowego), a więc po upływie 30 dniowego terminu do jej wniesienia.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58§1 pkt 2 ppsa orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło