II SA/Kr 477/07

PostanowienieWSA w Krakowie2007-12-20

Skład orzekający: Sędzia Piotr Głowacki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu dotyczących wskazania adresów uczestników postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu nie można nadać sprawie dalszego biegu. Jest to uzasadnione koniecznością zapewnienia stronom i uczestnikom postępowania możliwości obrony ich praw, co wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący Z.J. i J.J. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy. Zawiadomienie o terminie rozprawy wysłane do uczestniczki R.P. wróciło z informacją "adresat nie mieszka". Sąd wezwał skarżących do wskazania adresów uczestników pod rygorem zawieszenia postępowania. Skarżący nie wykonali tego zarządzenia.
Rozstrzygnięcie
Postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt II SA/Kr 477/07 Kraków, dnia 20 grudnia 2007 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Głowacki po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.J. i J.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia w przedmiocie uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Niniejsze postępowanie zostało wszczęte na skutek skargi Z.J. i J.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia .......2007 roku, znak ...........w przedmiocie uzgodnienia projektu decyzji ustalającej warunki zabudowy. Zawiadomienie o terminie rozprawy, wyznaczonej na dzień ....... listopada 2007 roku, wysłane do uczestniczki R.P., powróciło z relacją poczty "adresat nie mieszka". Wobec powyższego wezwano obecnego na rozprawie skarżącego J.J. do wskazania adresów ww. uczestników w terminie czternastu dni, pod rygorem zawieszenia postępowania. Pisemne wezwanie o tej samej treści zostało doręczone skarżącej Z.J. w dniu 20 listopada 2007 roku. Do chwili obecnej nałożony na skarżących obowiązek nie został zrealizowany. Warunkiem prawidłowego przeprowadzenia postępowania sądowoadministracyjnego jest między innymi skuteczne zawiadomienie stron i uczestników postępowania o wyznaczonym terminie posiedzenia, co wynika z art. 91 § 2 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, póz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.). Przeprowadzenie rozprawy z pominięciem choćby jednej ze stron bądź uczestników postępowania stanowiłoby pozbawienie ich możliwości obrony swoich praw, a co za tym idzie- powodowałoby nieważność postępowania sądowoadministracyjnego (art. 183 § 2 pkt 5 p.p.s.a.). Ustalenie kręgu stron, uczestników postępowania oraz ich adresów jest niezbędne dla nadania sprawie, wywołanej skargą dalszego biegu. Zgodnie zaś z art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu, możliwe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak na wstępie, za podstawę biorąc art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło