II SA/Kr 48/05

PostanowienieWSA w Krakowie2007-10-29

Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Rynczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku niewykonania przez skarżącego zarządzenia sądu o wskazanie następców prawnych zmarłych uczestników postępowania, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie biegu. W sytuacji, gdy pełnomocnik strony skarżącej nie wskazał następców prawnych uczestników postępowania, co uniemożliwia skuteczne ich zawiadomienie, a poszukiwanie następców prawnych może potrwać dłuższy okres, celowe jest zawieszenie postępowania.
Stan faktyczny
Spółka A wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie warunków zabudowy. Pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do wskazania następców prawnych zmarłych uczestników postępowania oraz aktualnego adresu innego uczestnika. Pełnomocnik nie uzupełnił wszystkich braków w terminie, podając jedynie aktualny adres jednego z uczestników i wnosząc o przedłużenie terminu do wskazania następców prawnych.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 29 października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Rynczak po rozpoznaniu w dniu 29 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi spółki A - Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K z dnia .... w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu ... stycznia 2005 r. wniosła Spółka A z ograniczoną odpowiedzialnością w K...... na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K......... z dnia ........w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 października 2007 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do wskazania imion i nazwisk oraz aktualnych adresów następców prawnych zmarłych uczestników postępowania: E.S. ,etc....oraz aktualnego adresu uczestnika postępowania Spółki B z ograniczoną odpowiedzialnością wszystko w terminie 7 dni pod rygorem zawieszenia postępowania. Zarządzenie zostało doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 11 października 2007 r. W zakreślonym, siedmiodniowym terminie pełnomocnik strony skarżącej nie uzupełnił wszystkich braków, podał jedynie aktualny adres uczestnika postępowania Spółki B z ograniczona odpowiedzialnością. Jednocześnie pełnomocnik strony skarżącej wniósł o przedłużenie terminu sądowego do wskazania następców prawnych zmarłych uczestników postępowania. Wojewódzki Sad Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie biegu. W niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej nie wskazał następców prawnych uczestników postępowania, co uniemożliwia Sądowi skuteczne ich zawiadomienie m.in. o terminach rozprawy. Jednocześnie należy zwrócić uwagę na fakt, że poszukiwanie następców prawnych oraz ich adresów może potrwać dłuższy okres czasu, dlatego też celowym jest zawieszenie postępowania, które w każdej chwili może zostać podjęte na wniosek strony skarżącej. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło