II SA/Kr 482/00

PostanowienieWSA w Krakowie2004-01-28

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla, Sędzia NSA Izabela Dobosz, Sędzia NSA Andrzej Niecikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, uznając to cofnięcie za dopuszczalne i skuteczne. Jednocześnie, na podstawie przepisów o kosztach sądowych, zwrócił skarżącej połowę uiszczonego wpisu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca D. I. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącej przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. W trakcie postępowania sądowego, skarżąca cofnęła swoją skargę. Sąd rozpoznał sprawę w dniu 28 stycznia 2004 roku.
Rozstrzygnięcie
I. Umorzono postępowanie sądowe. II. Zwrócono skarżącej D. I. połowę wpisu w kwocie 15 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla ( spr.) Sędziowie NSA: Izabela Dobosz Andrzej Niecikowski po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004 roku na rozprawie sprawy ze skargi D. I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2000r. Nr Kol. [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia I. umorzyć postępowanie sądowe II. zwrócić skarżącej D. I. połowę wpisu w kwocie 15 zł (piętnaście złotych). W piśmie z dnia [....] stycznia 2004 roku, skarżąca oświadczyła, że cofa skargę. Wobec tego oświadczenia, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne sąd umorzył postępowanie sadowe wywołane cofniętą obecnie skargą i zwrócił skarżącej połowę wpisu wniesionego od skargi. Postanowienie o umorzeniu postępowania wydane zostało na podstawie przepisów art. 60 w związku z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.VIII.2002r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30. VIII. 2002r - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz.1271 ze zmianami). Zwrot wpisu nastąpił natomiast na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 13.VI.1967r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( Dz. U. z 2002r. Nr 9 poz. 88 ) i art. 36 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym ( Dz. U. Nr 74 poz. 368 z późn. zmianami) w związku z art. 97 § 2 cytowanej wyżej ustawy z dnia 30.08.2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 póz. 1271 z późn. zmianami).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło