Legal AIII SA/Kr 482/96
WyrokWSA w Krakowie1997-03-11
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku obiektów budowlanych wybudowanych przed 1 stycznia 1995 r. można stosować instytucję odroczenia rozbiórki na podstawie przepisów dotychczasowych, zgodnie z art. 103 ust. 2 Prawa budowlanego z 1994 r.?Ratio decidendi
Przepis art. 103 ust. 2 Prawa budowlanego z 1994 r. stanowi, że do obiektów budowlanych, których budowa została zakończona przed 1 stycznia 1995 r., stosuje się odpowiednio przepisy dotychczasowe, w tym instytucję odroczenia rozbiórki. Oznacza to, że w przypadku takich obiektów należy rozpatrzyć kwestię odroczenia rozbiórki zgodnie z przepisami obowiązującymi przed wejściem w życie nowej ustawy. Jeśli obiekt nie został ukończony przed tą datą, nowe prawo budowlane zrezygnowało z instytucji odraczania rozbiórki.Stan faktyczny
Orzeczenie dotyczy interpretacji art. 103 ust. 2 Prawa budowlanego z 1994 r. w kontekście stosowania instytucji odroczenia rozbiórki do obiektów budowlanych wybudowanych przed wejściem w życie tej ustawy. Kluczowe jest ustalenie, czy budowa obiektu została zakończona przed 1 stycznia 1995 r.Rozstrzygnięcie
Brak informacji w dostarczonym tekście.Pełny tekst orzeczenia
Art. 103 ust 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./ stanowi, że przepisu art. 48 tej ustawy, dotyczącego rozbiórki obiektu budowlanego, nie stosuje się do obiektów, których budowa została zakończona przed dniem wejścia w życie tej ustawy, to jest 1 stycznia 1995 r.
Do tych obiektów stosuje się odpowiednio przepisy dotychczasowe (...) łącznie z instytucją odroczenia tej rozbiórki /art. 39 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo budowlane - Dz.U. nr 38 poz. 229 ze zm./.
Jeżeli zatem obiekt (...) został wybudowany przed końcem 1994 r., należało kwestię odroczenia jego rozbiórki rozpatrzyć zgodnie z dotychczasowymi przepisami.
Jeżeli natomiast obiekt nie został ukończony przed datą 1 stycznia 1995 r, nie można było w tej kwestii orzekać, gdyż nowe prawo budowlane zrezygnowało z instytucji odraczania rozbiórki.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło