II SA/Kr 513/10

PostanowienieWSA w Krakowie2010-11-19

Skład orzekający: Jacek Bursa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu z powodu niewykonania przez skarżącego zarządzenia dotyczącego przedłożenia pełnomocnictwa, wskazania następców prawnych oraz aktualnych adresów uczestników postępowania?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli z powodu braku lub wskazania złego adresu skarżącego albo niewykonania innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie niewykonanie zarządzenia dotyczącego przedłożenia pełnomocnictwa, wskazania następców prawnych oraz aktualnych adresów uczestników postępowania uzasadnia zawieszenie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący E.W. i G.W. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 20 stycznia 2010 r. W toku postępowania sądowego pełnomocnik skarżących został zobowiązany do przedłożenia pełnomocnictwa, wskazania następców prawnych zmarłego A.K. oraz aktualnych adresów zamieszkania 12 uczestników postępowania. Pomimo przedłużenia terminu, pełnomocnik nie wykonał tych obowiązków, co uniemożliwiło dalszy bieg postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 w zw. z art. 131 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków dnia 19 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.W. i G.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 20 stycznia 2010 r. [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Zgodnie z dyspozycją art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W przedmiotowej sprawie, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z [...]sierpnia 2010 roku, pełnomocnik skarżących został zobowiązany do przedłożenia pełnomocnictwa do reprezentowania skarżących, wskazania następców prawnych zmarłego A.K. oraz wskazania aktualnych adresów zamieszkania 12 uczestników postępowania w terminie 7 dni pod rygorem zawieszenia postępowania. Mimo przedłużenia na wniosek pełnomocnik skarżących w/w terminu o 6 tygodni, zarządzenie Przewodniczącego Wydziału nie zostało wykonane albowiem pełnomocnik skarżących nadal nie wskazał następców prawnych zmarłego A.K. oraz aktualnych adresów zamieszkania 12 uczestników postępowania wymienionych a w zarządzeniu z [...] sierpnia 2010 roku. Mając na uwadze, że niewykonanie w/w zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu, orzeczono jak w sentencji postanowienia na mocy art. 125 § 1 pkt 3 w zw. z art. 131 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło