II SA/Kr 515/07

PostanowienieWSA w Krakowie2009-03-04

Skład orzekający: Renata Ranicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja finansowa skarżącego, obejmująca niski miesięczny dochód, utrzymanie bezrobotnej żony i uczącego się syna, stanowi podstawę do przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od wpisu od zażalenia?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przedstawiona przez skarżącego sytuacja finansowa, charakteryzująca się niskim miesięcznym dochodem i koniecznością utrzymania bezrobotnej żony oraz uczącego się syna, stanowi podstawę do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od wpisu od zażalenia. Sąd oparł się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących przyznawania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący S. D. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarżący oświadczył, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i synem, a ich miesięczny dochód wynosi około 1.600 zł. Żona jest bezrobotna, a syn uczy się i otrzymuje zasiłek rodzinny. Skarżący nie posiada majątku i mieszka z rodziną w mieszkaniu rodziców, którego koszty utrzymania ponosi matka.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego S. D. w zakresie wpisu od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. D. zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Wojewody z dnia 21 sierpnia 1996 r., znak : [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a zwolnić skarżącego S. D. w zakresie wpisu od zażalenia W dniu 28 listopada 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek S. D. o zwolnienie od kosztów sądowych, uzupełniony pismem z dnia 8 stycznia 2009 r., w sprawie zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 kwietnia 2008 r. We wniosku tym skarżący oświadczyła, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i synem. Ich miesięczny dochód z tytułu prowadzonej przez skarżącego działalności gospodarczej wynosi około 1.600 zł. Żona skarżącego nie pracuje, jest osobą bezrobotną. Syn nadal się uczy, pozostaje na utrzymaniu rodziców. Otrzymuje zasiłek rodzinny w kwocie [...] zł. Według oświadczenia skarżący nie posada żadnego majątku. Mieszka wraz z rodziną w mieszkaniu swoich rodziców. Koszt utrzymania mieszkania w całości ponosi matka skarżącego. Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawo pomocy w zakresie całkowitym – art. 246 § 1 pkt 1 ustawy), lub gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( prawo pomocy w zakresie częściowym – art. 246 § 1 pkt 2 ustawy). W ocenie Sądu przedstawiona przez skarżącą sytuacja finansowa – niski miesięczny dochód, pozostawia na utrzymaniu bezrobotnej żony i uczącego się syna, który nie posiada stałego dochodu, stanowi podstawę do przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od wpisu od zażalenia. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245 § 1,3, art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło