II SA/Kr 520/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-05-27

Skład orzekający: Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie w sprawie o stwierdzenie nieważności uchwały zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie, rozstrzygnięcie o legalności uchwały zależało od wyniku innego postępowania, w którym WSA w Krakowie nieprawomocnie stwierdził nieważność tej uchwały w zakresie częściowo pokrywającym się z zakresem zaskarżenia w niniejszej sprawie. Z tego względu sąd zawiesił postępowanie do czasu uprawomocnienia się wyroku w sprawie II SA/Kr 332/16.
Stan faktyczny
Wojewoda Małopolski zaskarżył uchwałę Rady Miasta Jordanowa nr Xll/90/2015 z dnia 26 października 2015 r. w sprawie Regulaminu utrzymania w czystości i porządku na terenie Miasta Jordanowa, domagając się stwierdzenia jej nieważności w zakresie § 5 pkt 6 i § 17 ust. 5 i 6 załącznika nr 1. W toku postępowania ustalono, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 10 maja 2016 r. (sygn. akt II SA/Kr 332/16) stwierdził nieważność tej uchwały w zakresie § 5 pkt 6 załącznika nr 1, jednak wyrok ten nie był prawomocny. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku tamtego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe do czasu uprawomocnienia się wyroku WSA z 10 maja 2016 r. sygn. akt II SA/kr 332/16.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę nr Xll/90/2015 Rady Miasta Jordanowa z! dnia 26 października 2015 w sprawie Regulaminu utrzymania w czystości i porządku na terenie Miasta Jordanowa postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Rada Miasta Jordanowa w dniu 26 października 2015 r. podjęła uchwałę nr Xll/90/2015 w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Jordanowa wraz z załącznikiem w zakresie § 5 pkt 6 i § 17 ust. 5 i 6 do uchwały. Uchwała ta została zaskarżona do WSA w Krakowie przez Wojewodę Małopolskiego w dniu 30 marca 2016 r. Wojewoda Małopolski wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały w zakresie § 5 pkt. 6 i § 17 ust. 5 i ust.6 -załącznika nr 1 do ww. uchwały. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Wyrokiem z 10 maja 2016 r., sygn. akt: II SA/Kr 332/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w sprawie ze skargi M. S. na uchwałę Rady Miasta Jordanowa w dniu 26 października 2015 r. w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta Jordanowa: stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w zakresie § 5 punkt 6 załącznika nr 1 do tej uchwały. Powyższy wyrok do dnia 27 maja 2016 r. nie jest prawomocny. W ocenie sądu, rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku postępowania toczącego się w sprawie ze skargi M. S., w której WSA w Krakowie nieprawomocnie stwierdził nieważność przedmiotowej uchwały w takim zakresie jak również jest kwestionowany przez Wojewodę Małopolskiego w niniejszej sprawie tj. w zakresie § 5 punkt 6 załącznika nr 1 do przedmiotowej uchwały. Istnieje zatem ścisły związek pomiędzy rozstrzygnięciem zawartym w wyroku WSA z 10 maja 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 332/16, a rozstrzygnięciem o legalności uchwały kwestionowanej m. in w tym samym zakresie w sprawie niniejszej. Zaznaczyć również należy, że ewentualne uprawomocnienie się wyroku z 10 maja 2016 r., w którym stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały w zakresie § 5 punkt 6 załącznika nr 1 do tej uchwały ma znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Zaistniała zatem podstawa do zawieszenia postępowania sądowego do czasu uprawomocnienia się wyroku WSA z 10 maja 2016 r. sygn. akt II SA/kr 332/16. Mając powyższe na uwadze sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło