II SA/Kr 541/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-10-26
Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba posiadająca dom, oszczędności i dochód przekraczający kwotę wymaganego wpisu w sprawie może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu?Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata został oddalony, ponieważ wnioskodawczyni nie wykazała, że poniesienie kosztów postępowania narazi ją na uszczerbek koniecznego utrzymania. Posiadanie przez nią domu, oszczędności oraz dochodu, który był znacznie wyższy od wymaganego wpisu, stanowiło podstawę do odmowy przyznania prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżąca M. D. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wnioskodawczyni podała, że jej miesięczny dochód wynosi 2560,54 zł, posiada dom, budynek gospodarczy, nieruchomość rolną oraz oszczędności w wysokości 16000 zł. Jej miesięczne wydatki wynoszą około 1760 zł.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. D. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 2 lutego 2009 r., Nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania czynności postanawia: oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata
Skarżąca M. D. w swoim wniosku o przyznanie prawa pomocy oświadczyła, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe a jej miesięczny dochód wynosi 2560,54 zł. W skład jej majątku wchodzi dom o pow. 140 m2, budynek gospodarczy oraz nieruchomość rolna o pow. 0,16 ha. M. D. posiada także oszczędności w wysokości 16000 zł. We wniosku skarżąca obliczyła również swoje wydatki miesięczne, które w sumie wynoszą ok. 1760 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późń. zm.) przyznanie prawa pomocy jest możliwe wobec osoby, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (zakres całkowity) lub wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (zakres częściowy). Z przepisów tych wynika, że wnioskodawca powinien wykazać odpowiedni stan faktyczny, w którym nie mógłby on zapewnić sobie i rodzinie minimum warunków życiowych - socjalnych.
W analizowanej sprawie należy stwierdzić, że stałe dochody wnioskodawczyni nie są wysokie, ale jednak są ona znacznie wyższe od kwoty wymaganej jako wpis w sprawie z jej skargi, wynoszący 500 zł. Ponadto posiadanie przez M. D. domu jest argumentem przeciwko przyznaniu jej prawa pomocy. Dom ten może stanowić źródło dochodu oraz być zabezpieczeniem majątkowym. Takie samo zabezpieczenie stanowią oszczędności zgromadzona na lokacie bankowej i samochód.
W przedstawionej sytuacji należy uznać, że wnioskodawczyni nie wykazała, że poniesienia przez nią kosztów postępowania narazi ją na uszczerbek koniecznego utrzymania.
Z tych powodów postanowiono, jak w sentencji, na podstawie art. 260 w zw. z art. 245 § 1 i § 2 oraz art. 246 § 1 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło