II SA/Kr 544/12

PostanowienieWSA w Krakowie2015-06-29

Skład orzekający: Jacek Bursa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może umorzyć postępowanie zawieszone z powodu niewykonania przez skarżącego zarządzenia o uzupełnienie danych w terminie trzech lat od zawieszenia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie zawieszone na podstawie art. 130 § 1 p.p.s.a., gdy skarżący nie wykonali zarządzenia sądu dotyczącego uzupełnienia danych niezbędnych do rozpoznania sprawy i nie zgłosili wniosku o podjęcie postępowania w ciągu trzech lat od daty zawieszenia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. J. i innych na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 21 października 1997 roku w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Postępowanie sądowe zostało zawieszone 27 czerwca 2012 roku z powodu niewskazania przez skarżących imion osób określanych jako "G.". Pomimo wezwania, skarżący nie uzupełnili wymaganych danych.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 29 czerwca 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J., i innych na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 21 października 1997r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. W niniejszej sprawie postanowieniem z dnia 27 czerwca 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe, ponieważ pełnomocnik organu, skarżący oraz ich następcy prawni nie wykonali zarządzenia poprzez nie wskazanie m. in. imion skarżących określanych w skardze jako "G." (art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr z 2012r., poz. 270 ze zm., określanej dalej jako p.p.s.a.) Zgodnie z art. 130 § 1 p.p.s.a. Sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (niewykonanie przez skarżącego zarządzenia), jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Art. 131 p.p.s.a. stanowi, iż postanowienie w przedmiocie umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Z akt sprawy wynika, iż skarżący nie podali do tej pory imion skarżących określanych w skardze jako "G.". Tym samym nadal nie wykonano zobowiązania sądu w związku z którym zawieszono postępowanie sądowe postanowieniem z dnia 27 czerwca 2012r. Skoro zatem żadna ze stron nie podała wymaganych do podjęcia postępowania danych i w oparciu o te dane nie zgłosiła wniosku o jego podjęcie w okresie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło