II SA/Kr 544/12
PostanowienieWSA w Krakowie2015-06-29
Skład orzekający: Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może umorzyć postępowanie zawieszone z powodu niewykonania przez skarżącego zarządzenia o uzupełnienie danych w terminie trzech lat od zawieszenia?Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie zawieszone na podstawie art. 130 § 1 p.p.s.a., gdy skarżący nie wykonali zarządzenia sądu dotyczącego uzupełnienia danych niezbędnych do rozpoznania sprawy i nie zgłosili wniosku o podjęcie postępowania w ciągu trzech lat od daty zawieszenia.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. J. i innych na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 21 października 1997 roku w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Postępowanie sądowe zostało zawieszone 27 czerwca 2012 roku z powodu niewskazania przez skarżących imion osób określanych jako "G.". Pomimo wezwania, skarżący nie uzupełnili wymaganych danych.Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 29 czerwca 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J., i innych na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 21 października 1997r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: umorzyć postępowanie sądowe.
W niniejszej sprawie postanowieniem z dnia 27 czerwca 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe, ponieważ pełnomocnik organu, skarżący oraz ich następcy prawni nie wykonali zarządzenia poprzez nie wskazanie m. in. imion skarżących określanych w skardze jako "G." (art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr z 2012r., poz. 270 ze zm., określanej dalej jako p.p.s.a.)
Zgodnie z art. 130 § 1 p.p.s.a. Sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (niewykonanie przez skarżącego zarządzenia), jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Art. 131 p.p.s.a. stanowi, iż postanowienie w przedmiocie umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Z akt sprawy wynika, iż skarżący nie podali do tej pory imion skarżących określanych w skardze jako "G.". Tym samym nadal nie wykonano zobowiązania sądu w związku z którym zawieszono postępowanie sądowe postanowieniem z dnia 27 czerwca 2012r.
Skoro zatem żadna ze stron nie podała wymaganych do podjęcia postępowania danych i w oparciu o te dane nie zgłosiła wniosku o jego podjęcie w okresie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło