II SA/Kr 555/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-06-10
Skład orzekający: Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym w zakresie częściowym?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od części kosztów sądowych, ponieważ nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Jednakże, z uwagi na posiadanie stałego dochodu, brak obciążeń, niekorzystanie z pomocy społecznej oraz częściowe pokrywanie kosztów utrzymania mieszkania przez córkę, sąd oddalił wniosek o zwolnienie od wpisu sądowego od skargi, a w pozostałym zakresie wniosek oddalił.Stan faktyczny
Skarżąca H. N. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wnioskodawczyni podała, że jej miesięczny dochód wynosi 1000 zł z emerytury, a jej bezrobotna wnuczka nie pracuje. Skarżąca nie posiada majątku, mieszka w domu córki i przeznacza środki na bieżące wydatki, w tym lekarstwa. Do wniosku dołączono dokumenty potwierdzające dochody i wydatki.Rozstrzygnięcie
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie postanowił zwolnić skarżącą H. N. od wpisu sądowego i w pozostałym zakresie oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. N. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 21 lutego 2014 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzeni a niedopuszczalności zażalenia p o s t a n a w i a I) zwolnić skarżącą H. N. od wpisu sądowego II) w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów oddalić
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek H. N. o zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 21 lutego 2014 r.
We wniosku skarżąca oświadczyła, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z wnuczką K. Z.. Ich wspólny miesięczny dochód z tytułu pobieranego świadczenia emerytalnego przez skarżącą wynosi 1000 zł. Wnuczka skarżącej jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku.
Skarżąca nie posiada żadnego majątku nieruchomego ani cennych ruchomości. Mieszka w domu stanowiącym własność córki
Na uzasadnienie wniosku skarżącą podała, iż dysponuje skromnym dochodem w wysokości 1000 zł brutto. Środki pieniężne, które posiada w całości przeznacza na bieżące wydatki, wśród których podstawową pozycję zajmują lekarstwa. Jest osobą starszą, schorowaną. Samodzielnie dokonuje opłat za prąd, zakup żywności. Skarżąca nie posiada żadnych oszczędności. Nie jest w stanie przygotować pieniędzy na opłatę kosztów sądowych.
W piśmie z dnia 26 maja 2014 r. skarżąca wyjaśniła, iż mieszka w domu jednorodzinnym z wnuczką, która się nią opiekuje. Dom ten jest od 2013 r. własnością córki. Skarżąca ma w nim tylko służebność korzystania z jednego pokoju i wspólnej kuchni. Cześć skromnej emerytury skarżącej przeznaczana jest na opłaty związane z energią elektryczną, telefonem, wywozem śmieci a pozostał część na zakup żywności i lekarstw. Podatek od nieruchomości opłaca córka. Skarżąca nie posiada konta w banku i nie korzysta z pomocy opieki społecznej.
Do pisma dołączone zostały kserokopie następujących dokumenty: rachunek za usługi telekomunikacyjne maj 2014 r. – 64.72 zł, odcinki wpłat za energię elektryczną – maj 2014 r- 78.68 zł, opłaty za wywóz śmieci – 60 zł, zeznanie podatkowe skarżącej za 2013 r., zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy w T. o zrejestrowaniu wnuczki skarżącej – K. Z. jako osoby bezrobotnej, bez prawa do zasiłku od 25 listopada 2013 r.
Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawo pomocy w zakresie całkowitym – art. 246 § 1 pkt 1 ustawy), lub gdy wykaże że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( prawo pomocy w zakresie częściowym – art. 246§ 1 pkt 2 ustawy).
W przedmiotowej sprawie skarżąca wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnieni od kosztów sądowych.
Po dokonaniu analizy sytuacji finansowej skarżącej, uzyskiwanego w miesiącu dochodu, wydatków a także posiadanego majątku orzekający uznał, iż spełnia ona przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z uwagi na fakt, że skarżąca posiada stały miesięczny dochód, bez obciążeń, nie korzysta z pomocy opieki społecznej, mieszka w domu córki, która ponosi częściowo koszty jego utrzymania orzekający nie przychylił się do wniosku o zwolnienie od wpisu sądowego od skargi, w pozostałym zakresie wniosek oddalił.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258§ 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło