II SA/Kr 556/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-11-05

Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przekazanie wezwania do uzupełnienia braków skargi do USA przez pracownika spółki uzasadnia przywrócenie terminu do uzupełnienia tych braków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przekazanie wezwania do uzupełnienia braków skargi do USA przez pracownika spółki nie stanowi braku winy w przekroczeniu terminu. Okoliczności związane z wewnętrznym obiegiem dokumentów w spółce nie mogą usprawiedliwiać przekroczenia terminu, jeśli nie udowadniają braku winy. W związku z tym sąd oddalił wniosek o przywrócenie terminu i odrzucił skargę.
Stan faktyczny
Spółka A. sp. z o.o. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Wezwanie doręczono spółce w dniu 12 maja 2009 r. Uzupełniona skarga wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została wysłana z USA w dniu 27 maja 2009 r. Spółka argumentowała, że termin został przekroczony, ponieważ wezwanie odebrane przez pracownika zostało następnie przesłane do USA. Sąd rozpatrzył wniosek o przywrócenie terminu i skargę.
Rozstrzygnięcie
I. oddalić wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi II. skargę odrzucić

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. sp. z o.o w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 3 lutego 2009 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy postanawia: I. oddalić wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi II. skargę odrzucić Pismem z dnia 30 kwietnia 2009 r. skarżąca Spółka A. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 12 maja 2009 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru). W dniu 27 maja 2009 r. (adnotacja na kopercie) uzupełniona skarga została wysłana z USA wraz z wnioskiem podpisanym przez Prezesa Zarządu skarżącej Spółki – L.S. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi. L.K. napisał, że termin został przekroczony z tego powodu, że wezwanie Sądu -odebrane przez pracownika Spółki, zostało następnie przesłane do USA. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sąd postanawia o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez własnej winy. W analizowanej sprawie okoliczność taka nie zachodzi. Stroną skarżącą jest Spółka A. która została wezwana do uzupełnienia braków skargi w dniu 12 maja 2009 r., o czym świadczy pieczęć Spółki i podpis jej pracownika na zwrotnym potwierdzeniu odbioru. Jeżeli więc następnie wezwanie to było przekazywane wewnątrz skarżącej Spółki i wysyłane do USA, to fakty te nie mogą usprawiedliwiać przekroczenia terminu, gdyż nie udowadniają braku winy. W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 86 § 1 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddalił wniosek o przywrócenie terminu, a skoro skarga nie została uzupełniona w terminie, skargę tę odrzucił na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 tejże ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło