II SA/Kr 558/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-05-13
Skład orzekający: Aldona Gąsecka-Duda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, została wniesiona w terminie przewidzianym przez prawo?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu administracji publicznej, jest skutecznie wniesiona dopiero z chwilą przekazania jej organowi. W związku z tym, jeśli przekazanie nastąpi po upływie ustawowego terminu, skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie.Stan faktyczny
A. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w O. zaskarżyła decyzję Wojewody z dnia 11 stycznia 2011 roku dotyczącą sprzeciwu od zgłoszenia robót budowlanych. Decyzja została doręczona 31 stycznia 2011 roku, a skarga została wniesiona bezpośrednio do WSA w Krakowie 28 lutego 2011 roku, jednak faktycznie przekazana organowi dopiero 4 marca 2011 roku.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono jako wniesioną po upływie terminu przewidzianego w przepisach prawa.Pełny tekst orzeczenia
sygn. akt II SA Kr 558/11 Kraków, dnia 13 maja 2011 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka- Duda po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w O. na decyzję Wojewody z dnia 11 stycznia 2011 roku, znak [...] w przedmiocie sprzeciwu od zgłoszenia robót budowlanych postanawia: skargę odrzucić.
Postępowanie sądowe w niniejszej sprawie zostało wszczęte wskutek skargi A. sp. z. o.o. w O. na decyzję Wojewody z dnia [...] stycznia 2011 roku, znak [...], w przedmiocie sprzeciwu od zgłoszenia robót budowlanych. Decyzja została doręczona skarżącej 31 stycznia 2011 roku. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 28 lutego 2011 roku. W dniu 4 marca 2011 roku (potwierdzenie odbioru przez pracownika organu) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przekazał skargę do organu administracji publicznej.
Stosownie do treści art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm. - oznaczana dalej jako p.p.s.a.), skargę w postępowaniu sądowoadministracyjnym wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Artykuł 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę wówczas, gdy została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 83 § 1 p.p.s.a., terminy w postępowaniu sądowoadministracyjnym oblicza się według przepisów prawa cywilnego, a zatem termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia, przy czym jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło (art. 111 § 1 i § 2 k.c.).
W niniejszej sprawie bieg terminu do wniesienia skargi na decyzję Wojewody z dnia [...] stycznia 2011 roku, znak [...] w przedmiocie sprzeciwu od zgłoszenia robót budowlanych dla A. Sp. z o.o. w O. zakończył bieg w 2 marca 2011 roku - był to ostatni dzień, w którym strona skarżąca mogła skutecznie wnieść środek zaskarżenia. Wbrew pouczeniu zawartemu w decyzji, przedmiotowa skarga nie została złożona za pośrednictwem organu administracji publicznej, lecz wpłynęła wprost do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Za datę jej wniesienia należy zatem uznać 4 marca 2011 roku - tj. dzień, w którym skarga została faktycznie przekazana Wojewodzie .
W tej sytuacji, skarga w niniejszej sprawie podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. , jako wniesiona z uchybieniem terminu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło